Lyrics and translation Danny Fernandes - Kryptonite
Feels
like
the
weight
of
the
world
is
on
my
shoulders
такое
чувство
что
вес
мира
на
моих
плечах
You
know
I
love
you,
but
I
just
need
some
time.
Ты
же
знаешь,что
я
люблю
тебя,но
мне
нужно
немного
времени
I
know
I
said
nothing
will
come
between
us,
Я
знаю,я
сказал
что
между
нами
ничего
не
будет
But
I
just
can't
bear
it
to
see
you
crying
Но
я
просто
не
могу
вынести
того,что
ты
плачешь
I
wanted
to
be
your
everything,
baby
Я
хотел
быть
всем
для
тебя,малыш
I
wanted
to
be
the
one
you
call
on
to
make
it
right
Я
хотел
быть
единственным
кого
ты
зовешь
все
исправить
But
tonight
I
can't
be
Superman!
Но
сегодня
я
не
могу
быть
супермэном
Cause
your
tears
are
my
kryptonite,
oh,
oh
Потому
что
твои
слезы
мой
криптонит
This
is
killing
me!
Это
убивает
меня
Your
tears
are
my
kryptonite,
oh,
oh
Твои
слезы
мой
криптонит
I
can't
take
it
anymore!
Я
не
могу
это
больше
терпеть
I
don't
wanna
let
you
girl
and
just
can't
find
Девочка
я
не
хочу
тебя
отпускать
и
просто
не
могу
найти
Cause
i'm
dying
inside
Потому
что
я
умираю
внутри
Your
tears
are
my
kryptonite
Твои
слезы
мой
криптонит
And
i
just
can't
get
way
Я
просто
не
могу
уйти
I
always
thought
that
you
be
the
one
to
save
you
Я
всегда
думал
что
ты
единственная
кто
спасет
саму
себя
But
i'm
the
one
that
you
need
save
you
fault
Но
я
единственный
кто
тебе
нужен
чтобы
спастись
I
can't
breack
this
fault
damn
between
us
Я
не
могу
сломать
эту
проклятую
ошибку
между
нами
I
guess
i'm
not
a
man
you
thought
i
was
Я
думаю
я
не
тот
человек
о
котором
ты
думаешь
I
wanted
to
be
your
everything,
baby
Я
хотел
быть
всем
для
тебя,малыш
I
wanted
to
be
the
one
you
call
on
to
make
it
right
Я
хотел
быть
единственным
кого
ты
зовешь
все
исправить
But
tonight
I
can't
be
Superman!
Но
сегодня
я
не
могу
быть
супермэном
Cause
your
tears
are
my
kryptonite,
oh,
oh
Потому
что
твои
слезы
мой
криптонит
This
is
killing
me!
Это
убивает
меня
Your
tears
are
my
kryptonite,
oh,
oh
Твои
слезы
мой
криптонит
I
can't
take
it
anymore!
Я
не
могу
это
больше
терпеть
I
don't
wanna
let
you
girl
and
just
can't
find
Девочка
я
не
хочу
тебя
отпускать
и
просто
не
могу
найти
Cause
i'm
dying
inside
Потому
что
я
умираю
внутри
Your
tears
are
my
kryptonite
Твои
слезы
мой
криптонит
And
i
just
can't
get
way
Я
просто
не
могу
уйти
I'm
trying
do
this
salfe
this
stay
Я
пытаюсь
таким
способом
сделать
это
безопаснее
I
don't
wanna
see
you
hurting
anymore
Я
больше
не
хочу
видеть
как
ты
борешься
Because
you
me
this
killing
me
mercy
Потому
что
это
убивает
меня,пощади
Cause
your
tears
are
my
kryptonite,
oh,
oh
Потому
что
твои
слезы
мой
криптонит
This
is
killing
me!
Это
убивает
меня
Your
tears
are
my
kryptonite,
oh,
oh
Твои
слезы
мой
криптонит
I
can't
take
it
anymore!
Я
не
могу
это
больше
терпеть
I
don't
wanna
let
you
girl
and
just
can't
find
Девочка
я
не
хочу
тебя
отпускать
и
просто
не
могу
найти
Cause
i'm
dying
inside
Потому
что
я
умираю
внутри
Your
tears
are
my
kryptonite
Твои
слезы
мой
криптонит
And
i
just
can't
get
way
Я
просто
не
могу
уйти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vincent Stein, Daniel Bosco Fernandes, Konstantin Scherer, Jenson Vaughan
Attention! Feel free to leave feedback.