Lyrics and translation Danny Fernandes - Love Letter

Love Letter

"Love Letter"
I woke up in another bed, you're here
Pictures of you in my mind
Running around my head
Wishing you were by my side
Oh yeah
You're messing with my train of thought
So fast, quick I'm jumping off
Wishing you would catch my fall
She wants something that we're missing
So I'm trying to find a piece to fix it
I'm trying to give you love
Why you running?
Don't take it all away
She wrote this love letter made me cry
You said that it's over
Don't know why
So I read between the lines
She was with another guy
Yes she wrote this love letter
To say goodbye
I guess our love is just a lie
I know it's just a trick
Why you creeping behind my back?
Girl you don't deserve my time
Oh no
And your stuff is laying in the hall
Don't even call
Don't even think about me tell you off
But you don't deserve my time
She wants something that we're missing
So I'm trying to find a piece to fix it
I'm trying to give you love
Why you running?
Don't take it all away
She wrote this love letter made me cry
You said that it's over
Don't know why
So I read between the lines
She was with another guy
Yes she wrote this love letter
To say goodbye
I guess our love is just a lie
My heart beats slowly now
I think I might shut it down
I think I might cut you out
Cause the strength it takes
To get over this, oh
I don't think I got it now
Baby I'm all cried out
And I can't take no more
She wrote this love letter made me cry
It said that it's over
I don't know why
So I read between the lines
She was with another guy
Yes she wrote this love letter
To say goodbye
I guess our love is just a lie
Forget your love letter
Forget your love letter
I guess our love was just a lie
Forget your love letter
Forget your love letter
I guess our love was just a lie
I guess our love was just a lie
Forget your love letter
Forget your love letter
Forget your love letter
Forget your love letter
Forget your love letter
Forget your love letter
I guess our love was just a lie

Lettre d'Amour

"Lettre d'Amour"
Je me suis réveillé dans un autre lit, tu es là
Des images de toi dans mon esprit
Tournant dans ma tête
J'aurais aimé que tu sois à mes côtés
Oh oui
Tu perturbes mon fil de pensées
Si vite, rapidement je saute
J'espère que tu attraperas ma chute
Elle veut quelque chose qui nous manque
Alors j'essaie de trouver un morceau pour le réparer
J'essaie de t'offrir de l'amour
Pourquoi tu cours ?
Ne m'enlève pas tout
Elle a écrit cette lettre d'amour qui m'a fait pleurer
Tu as dit que c'était fini
Je ne sais pas pourquoi
Alors j'ai lu entre les lignes
Elle était avec un autre mec
Oui, elle a écrit cette lettre d'amour
Pour dire au revoir
Je suppose que notre amour n'est qu'un mensonge
Je sais que c'est juste un tour
Pourquoi tu rampes dans mon dos ?
Chérie, tu ne mérites pas mon temps
Oh non
Et tes affaires sont dans le couloir
N'appelle même pas
Ne pense même pas à moi, je te le dis
Mais tu ne mérites pas mon temps
Elle veut quelque chose qui nous manque
Alors j'essaie de trouver un morceau pour le réparer
J'essaie de t'offrir de l'amour
Pourquoi tu cours ?
Ne m'enlève pas tout
Elle a écrit cette lettre d'amour qui m'a fait pleurer
Tu as dit que c'était fini
Je ne sais pas pourquoi
Alors j'ai lu entre les lignes
Elle était avec un autre mec
Oui, elle a écrit cette lettre d'amour
Pour dire au revoir
Je suppose que notre amour n'est qu'un mensonge
Mon cœur bat lentement maintenant
Je pense que je vais peut-être l'éteindre
Je pense que je vais peut-être te couper
Parce que la force qu'il faut
Pour surmonter ça, oh
Je ne pense pas l'avoir maintenant
Chérie, j'ai tout pleuré
Et je ne peux plus en prendre
Elle a écrit cette lettre d'amour qui m'a fait pleurer
Elle a dit que c'était fini
Je ne sais pas pourquoi
Alors j'ai lu entre les lignes
Elle était avec un autre mec
Oui, elle a écrit cette lettre d'amour
Pour dire au revoir
Je suppose que notre amour n'est qu'un mensonge
Oublie ta lettre d'amour
Oublie ta lettre d'amour
Je suppose que notre amour n'était qu'un mensonge
Oublie ta lettre d'amour
Oublie ta lettre d'amour
Je suppose que notre amour n'était qu'un mensonge
Je suppose que notre amour n'était qu'un mensonge
Oublie ta lettre d'amour
Oublie ta lettre d'amour
Oublie ta lettre d'amour
Oublie ta lettre d'amour
Oublie ta lettre d'amour
Oublie ta lettre d'amour
Je suppose que notre amour n'était qu'un mensonge