Lyrics and translation Danny Fernandes - Not At All
You
probably
think
I'm
crying
over
you
Ты
наверное
думаешь
что
я
плачу
по
тебе
But
not
at
all
Но
вовсе
нет
Probably
think
I'm
dieing
over
you
Наверное,
ты
думаешь,
что
я
умираю
из-за
тебя.
But
not
at
all
Но
вовсе
нет
Probably
think
I"m
missin'
you
like
crazy
Наверное,
ты
думаешь,
что
я
безумно
скучаю
по
тебе.
No,
not
at
all
Нет,
вовсе
нет.
No,
not
at
all
Нет,
вовсе
нет.
You
probably
think
i
miss
you
Ты,
наверное,
думаешь,
что
я
скучаю
по
тебе
Probably
think
that
i
need
you
Наверное,
ты
думаешь,
что
нужна
мне.
Hah,
i
don't
believe
you
Ха-ха,
я
тебе
не
верю
Yea
i
had
to
leave
you
Да,
мне
пришлось
оставить
тебя.
You,
you
are
the
reason
Ты,
Ты-причина.
I
no
longer
believe
in,
Я
больше
не
верю
в...
Love?
Girl
i
don't
need
it
Девочка,
мне
это
не
нужно.
No,
no
you
can
keep
it
Нет,
нет,
ты
можешь
оставить
его
себе.
I'm
moving
on
i
did
it
Я
двигаюсь
дальше
я
сделал
это
I'm
sorry
that
you
didn't
Мне
жаль,
что
ты
этого
не
сделал.
When
your
the
one
that
left
(Ha
ha)
Когда
ты
тот,
кто
ушел
(ха-ха)
Are
you
kiddin'?
Ты
шутишь?
You
started
acting
different
Ты
начала
вести
себя
по-другому.
Stop
being
so
persistent
Перестань
быть
таким
настойчивым
You
didn't
wanna
listen
Ты
не
хотел
слушать.
Now
your
crying
and
shiverin'
Теперь
ты
плачешь
и
дрожишь.
You
probably
think
I'm
crying
over
you
Ты
наверное
думаешь
что
я
плачу
по
тебе
But
not
at
all
Но
вовсе
нет
Probably
think
I'm
dieing
over
you
Наверное,
ты
думаешь,
что
я
умираю
из-за
тебя.
But
not
at
all
Но
вовсе
нет
Probably
think
I'm
missin'
you
like
crazy
Наверное,
ты
думаешь,
что
я
безумно
скучаю
по
тебе.
No,
not
at
all
Нет,
вовсе
нет.
No,
not
at
all
Нет,
вовсе
нет.
What
i
got
is
better,
better
than
what
we
were
То,
что
у
меня
есть,
лучше,
лучше,
чем
то,
чем
мы
были.
I
used
to
see
your
face,
wait,
now
its
all
a
burr
Раньше
я
видел
твое
лицо,
подожди,
а
теперь
оно
превратилось
в
заусенец.
For
whatever
its
worth
Чего
бы
это
ни
стоило
I
tried
to
preserve
Я
пытался
сохранить
...
What
little
we
had
left
То
немногое
что
у
нас
осталось
You
left
it,
threw
it
in
the
dirt
Ты
бросил
его,
бросил
в
грязь.
Her,
it
wasn't
until
i
met
her
Она,
пока
я
не
встретил
ее.
With
you
it
wasn't
pure
С
тобой
это
не
было
чисто.
With
her
I'm
so
for
sure
С
ней
я
совершенно
уверен
She
can
disagree
with
me
Она
может
не
согласиться
со
мной.
And
not
get
on
my
nerves
И
не
действуй
мне
на
нервы.
For
better
or
worse
К
лучшему
или
худшему
You
didn't
last,
so
shes
my
first
Ты
не
продержался
долго,
так
что
она
моя
первая.
You
probably
think
I'm
crying
over
you
Ты
наверное
думаешь
что
я
плачу
по
тебе
But
not
at
all
(think
I'm
crying
baby)
Но
вовсе
нет
(кажется,
я
плачу,
детка).
Probably
think
I'm
dieing
over
you
Наверное,
ты
думаешь,
что
я
умираю
из-за
тебя.
But
not
at
all
Но
вовсе
нет
Probably
think
I'm
missin'
you
like
crazy
Наверное,
ты
думаешь,
что
я
безумно
скучаю
по
тебе.
No,
not
at
all
Нет,
вовсе
нет.
No,
not
at
all
Нет,
вовсе
нет.
So
you
can
keep
saying
that
i
miss
you
Так
что
можешь
продолжать
говорить,
что
я
скучаю
по
тебе.
And
that
i
got
issues,
but
baby
you
know
Thats
not
at
all
(not
at
all)
И
что
у
меня
есть
проблемы,
но,
Детка,
ты
же
знаешь,
что
это
совсем
не
так
(совсем
не
так).
And
you
can
keep
saying
that
И
ты
можешь
продолжать
повторять
это.
I
wanna
probably
get
back
with
you
but
Наверное,
я
хочу
вернуться
к
тебе,
но
...
Baby
you
know
thats
not
at
all
(not
at
all)
Детка,
ты
же
знаешь,
что
это
совсем
не
так
(совсем
не
так).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmad Balshe, Hussein Hamdan
Album
Intro
date of release
14-10-2008
Attention! Feel free to leave feedback.