Lyrics and translation Danny Fornaris - Esos Días

Esos Días

Las canciones que me gustan siempre acaban rapido.
Los recuerdos de mi infacia y mi familia, al rededor.
Son la pildora perfecta pa' mi estado de animo.
Y si tuve un mal dia, Mañana sera mejor.
Como extraño, esos dias. Con mama y papa.
El tiempo vuela, y nuestra vida se nos pierda rapido.Eh visto el pelo negro de mi padre que cambia recolo, Las arrugas de mi madre se asentuan rapido.
Pero lo que nunca cambia, es el Amor,.
Y como extraño, esos dias, esos dias, con mama y papa.
Y como extraño, esos dias, con mama y papa .
(Extraño,)
Con mama y papa.(extraño).
Aqui, comienza la reproduccion de mi existencia.
El sentido de mi vida y de mi ahusencia, connichea un amor con paciencia .
Mami y papi, 4 hijos de evidencia.
Amor, de los que dura toda la vida.
Amor, de una pareja decidida.De que vamos a hechar pa' lan te, con Dios y la Virgen pol' de lante.
Y loss Angeles nuestros pa' que canten.
Me enseñaron, que hoy se mas que ayer
Me enseñaron, que hay trabajo pa' mañana,
Me enseñaron, que hay que ver pa ' creer, y que la familia, va primero que los panas,
Me enseñaron, a vivir pegado, al suelo, que la vida no es color de rosa, que nunca quiera a nadie con reselo, y que si me desvelo la noche es victoriosa.
(Extraño, esos dias)
(Esos dias).
Extraño esos dias.
(Esos dias).
Extraño, esos dias.
(Esos dias).
Con Mama y Papa.
End.

Ces Jours

Les chansons que j'aime finissent toujours trop vite.
Les souvenirs de mon enfance et de ma famille, tout autour.
C'est la pilule parfaite pour mon humeur.
Et si j'ai eu une mauvaise journée, demain sera meilleur.
Comme je les manque, ces jours-là. Avec maman et papa.
Le temps vole, et notre vie se perd rapidement. J'ai vu les cheveux noirs de mon père changer de couleur, les rides de ma mère s'installer rapidement.
Mais ce qui ne change jamais, c'est l'amour,.
Et comme je les manque, ces jours-là, ces jours-là, avec maman et papa.
Et comme je les manque, ces jours-là, avec maman et papa .
(Je les manque,)
Avec maman et papa.(je les manque).
Ici, commence la reproduction de mon existence.
Le sens de ma vie et de mon absence, tisse un amour avec patience .
Maman et papa, 4 enfants en évidence.
Amour, de ceux qui durent toute la vie.
Amour, d'un couple décidé. De ce qu'on va faire pour le thé, avec Dieu et la Vierge en avant.
Et les Anges les nôtres pour qu'ils chantent.
Ils m'ont appris, que aujourd'hui je sais plus que hier
Ils m'ont appris, qu'il y a du travail pour demain,
Ils m'ont appris, qu'il faut voir pour croire, et que la famille, est plus importante que les amis,
Ils m'ont appris, à vivre près du sol, que la vie n'est pas rose, qu'il ne faut jamais aimer quelqu'un avec rancœur, et que si je me démène la nuit est victorieuse.
(Je les manque, ces jours-là)
(Ces jours-là).
Je les manque ces jours-là.
(Ces jours-là).
Je les manque, ces jours-là.
(Ces jours-là).
Avec Maman et Papa.
Fin.