Lyrics and translation Danny Frank - En la Orilla del Mar

En la Orilla del Mar

Luna ruegale que vuelva
Y dile que la quiero
Que solo la espero en la orilla del mar
Luna
Tu que la conoces
Y sabes de las noches
Que juntos pasamos en la orilla del mar
Recuerdos muy tristes me quedan
Al verte en la noche alumbrar
Recuerdo sus labios sensuales y
Su dulce mirar mi gran amor
Luna ruegale que vuelva
Y dile que la quiero

Que solo la espero en la orilla del mar
(Trompeta)
Recuerdos me quedan muy tristes
Me quedan en la noche alumbrar
Recuerdo aus labios sensuales
Y su dulce mirar mi gran amor
Luna ruegale que vuelva
Y dile que la quiero
Que solo la espero en la orilla del mar
En la orilla del mar

На берегу моря

Луна, умоляю тебя, чтобы она вернулась
И скажи ей, что я люблю её
Что я жду её только на берегу моря
Луна,
Ты, которая её знаешь,
И знаешь о тех ночах,
Которые мы провели вместе на берегу моря.
Очень грустные воспоминания остались у меня
Когда я вижу, как ты освещаешь ночь.
Я вспоминаю её чувственные губы и
Её нежный взгляд, моя большая любовь.
Луна, умоляю тебя, чтобы она вернулась
И скажи ей, что я люблю её

Что я жду её только на берегу моря.
(Труба)
Очень грустные воспоминания остались у меня,
Оставляют [эти воспоминания] в ночи свет.
Я вспоминаю её чувственные губы
И её нежный взгляд, моя большая любовь.
Луна, умоляю тебя, чтобы она вернулась
И скажи ей, что я люблю её
Что я жду её только на берегу моря.
На берегу моря.