Danny Frank - En la Palma de la Mano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Frank - En la Palma de la Mano




En la Palma de la Mano
На ладони
Yo le pregunté a una gitana
Я спросил у цыганки,
Queriendo saber destino
Желая узнать свою судьбу,
Si tu cariñito y el mío
Суждено ли твоей любви и моей
Habrían de encontrarse
Встретиться
En el mismo camino
На одном пути.
Leyendo la palma de mi mano
Гадая по моей ладони,
Me dijo que te encontraría
Она сказала, что я тебя найду,
Por eso te he estado buscando
Поэтому я искал тебя,
De noche y de día hasta que te hallé.
Днём и ночью, пока не нашёл.
Y si a no me quieres
И если ты меня не любишь,
Te quiero a ti yo
То я люблю тебя,
En la palma de la mano
На ладони
La gitana lo leyó
Цыганка это прочла.
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
La gitana lo leyó.
Цыганка это прочла.
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
La gitana lo leyó.
Цыганка это прочла.
Yo le pregunté a una gitana
Я спросил у цыганки,
Queriendo saber destino
Желая узнать свою судьбу,
Si tu cariñito y el mío
Суждено ли твоей любви и моей
Habrían de encontrarse
Встретиться
En el mismo camino
На одном пути.
Leyendo la palma de mi mano
Гадая по моей ладони,
Me dijo que te encontraría
Она сказала, что я тебя найду,
Por eso te he estado buscando
Поэтому я искал тебя,
De noche y de día hasta que te hallé.
Днём и ночью, пока не нашёл.
Y si a no me quieres
И если ты меня не любишь,
Te quiero a ti yo
То я люблю тебя,
En la palma de la mano
На ладони
La gitana lo leyó
Цыганка это прочла.
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
La gitana lo leyó.
Цыганка это прочла.
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
Lo leyó, (Lo leyó)
Прочла, (Прочла)
La gitana lo leyó.
Цыганка это прочла.





Writer(s): Antonio Fernandez Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.