Danny Groenland - Call Me - translation of the lyrics into Russian

Call Me - Danny G & the Major 7thstranslation in Russian




Call Me
Позвони
I was down, you pick me up when you're around
Я был подавлен, ты поднимаешь меня, когда ты рядом
But you're not around
Но тебя сейчас нет
So the sound of your voice
Так что звук твоего голоса
By chance or by choice, will have to do
Случайно или намеренно, должен заменить
If I can't be with you
Если я не могу быть с тобой
You can groan, fuss and fight and bitch and moan
Ты можешь стонать, ругаться, ссориться и ныть
Just pick up the phone
Просто возьми трубку
Cos the sound of your voice
Потому что звук твоего голоса
By chance or by choice, will suffice
Случайно или намеренно, мне хватит
If I can't see your eyes
Если я не вижу твоих глаз
But if you wanna you can call me
Но если хочешь, можешь позвонить
I've been waiting to hear your voice
Я ждал, чтобы услышать твой голос
Doesn't matter what you say
Неважно, что ты скажешь
You can tell me about your day
Расскажи мне о своём дне
And if you wanna you can call me
И если хочешь, можешь позвонить
I've been waiting to hear your voice
Я ждал, чтобы услышать твой голос
Doesn't matter what you say
Неважно, что ты скажешь
You can tell me about your day
Расскажи мне о своём дне
If you wanna you can call
Если хочешь, можешь звонить
Was it because of your voice
Было ли это из-за твоего голоса
Or the song that it sung
Или песни, что он пел
The words were so sweet
Слова были так сладки
But the damage was done
Но вред уже нанесён
But I was proud
Но я гордился
I went out and played around
Я вышел, развлекался
But I couldn't face the crowd, no no
Но не смог притворяться перед людьми, нет, нет
But the sound of your voice
Но звук твоего голоса
By chance or by choice made me smile
Случайно или намеренно, заставил улыбнуться
If only for a while
Хотя бы на мгновенье
But if you wanna you can call me
Но если хочешь, можешь позвонить
I've been waiting to hear your voice
Я ждал, чтобы услышать твой голос
Doesn't matter what you say
Неважно, что ты скажешь
You can tell me about your day
Расскажи мне о своём дне
And if you wanna you can call me
И если хочешь, можешь позвонить
I've been waiting to hear your voice
Я ждал, чтобы услышать твой голос
Doesn't matter what you say
Неважно, что ты скажешь
You can tell me about your day
Расскажи мне о своём дне
But if you wanna you can call me
Но если хочешь, можешь позвонить
I've been waiting to hear your voice
Я ждал, чтобы услышать твой голос
Doesn't matter what you say
Неважно, что ты скажешь
You can tell me about your day
Расскажи мне о своём дне
And if you wanna you can call me
И если хочешь, можешь позвонить
I've been waiting to hear your voice
Я ждал, чтобы услышать твой голос
Doesn't matter what you say
Неважно, что ты скажешь
You can tell me about your day
Расскажи мне о своём дне
You can call me
Ты можешь позвонить
If you wanna you can call
Если хочешь, можешь звонить





Writer(s): Danny Groenland


Attention! Feel free to leave feedback.