Lean On Me - Danny Gokey , Evan Craft translation in French

Lean On Me

If you're tired and hurting
Weighed down by your burdens
The future looks uncertain
I'll always be there for you
I've learned love is a verb
Its never afraid of the hurt
If you can't shoulder the world
You can, lean on me
If you don't feel strong
Whenever you fall
I'll be the one to help you up
When you can't carry on
A tu lado estaré, oh
Nunca te abandonaré, no
I'll be there by your side
So you know you can lean on me
It feels like we're all out for número uno
But Jesus People got different rules though
We're all for one and we're one for all, yeah
Together we rise or together we fall
We sing
We know love is a verb
We're never afraid of the hurt
If you can't shoulder the world
You can lean on me
If you don't feel strong
Whenever you fall
I'll be the one to help you up
When you can't carry on
A tu lado estaré, oh
Nunca te abandonaré, no
I'll be there by your side
So you know you can
Lean on me
You know you can lean on me
Lean on me
Call my name
Llámame
Cuenta conmigo
Yo soy tu amigo
Call my name
Llámame
I'm there by your side
Through day and through night
Lean on me
If you don't feel strong
Whenever you fall
I'll be the one to help you up
When you can't carry on
A tu lado estaré, oh
Nunca te abandonaré, no
I'll be there by your side
So you know you can
Lean on me
Call my name
Llámame
Cuenta conmigo
Yo soy tu amigo
Call my name
Llámame
I'm there by your side
Through day and through night
Lean on me

Appuie-toi sur moi

Si tu es fatiguée et blessée
Accablée par tes fardeaux
L'avenir semble incertain
Je serai toujours là pour toi
J'ai appris que l'amour est un verbe
Il n'a jamais peur de la douleur
Si tu ne peux pas porter le monde sur tes épaules
Tu peux, appuie-toi sur moi
Si tu ne te sens pas forte
Chaque fois que tu tombes
Je serai celui qui t'aidera à te relever
Quand tu ne peux plus continuer
A tes côtés je serai, oh
Je ne t'abandonnerai jamais, non
Je serai là à tes côtés
Pour que tu saches que tu peux t'appuyer sur moi
On dirait que chacun ne pense qu'à soi
Mais les disciples de Jésus ont des règles différentes
Nous sommes tous pour un et un pour tous, ouais
Ensemble nous nous élevons ou ensemble nous tombons
Nous chantons
Nous savons que l'amour est un verbe
Nous n'avons jamais peur de la douleur
Si tu ne peux pas porter le monde sur tes épaules
Tu peux t'appuyer sur moi
Si tu ne te sens pas forte
Chaque fois que tu tombes
Je serai celui qui t'aidera à te relever
Quand tu ne peux plus continuer
A tes côtés je serai, oh
Je ne t'abandonnerai jamais, non
Je serai là à tes côtés
Pour que tu saches que tu peux
T'appuyer sur moi
Tu sais que tu peux t'appuyer sur moi
Appuie-toi sur moi
Appelle-moi
Appelle-moi
Compte sur moi
Je suis ton ami
Appelle-moi
Appelle-moi
Je suis là à tes côtés
Jour et nuit
Appuie-toi sur moi
Si tu ne te sens pas forte
Chaque fois que tu tombes
Je serai celui qui t'aidera à te relever
Quand tu ne peux plus continuer
A tes côtés je serai, oh
Je ne t'abandonnerai jamais, non
Je serai là à tes côtés
Pour que tu saches que tu peux
T'appuyer sur moi
Appelle-moi
Appelle-moi
Compte sur moi
Je suis ton ami
Appelle-moi
Appelle-moi
Je suis là à tes côtés
Jour et nuit
Appuie-toi sur moi