Danny Gokey - Brave - translation of the lyrics into German

Brave - Danny Gokeytranslation in German




Brave
Mutig
I've been staying quiet
Ich bin still geblieben
I'm not looking for a fight
Ich suche keinen Streit
I don't hate nobody
Ich hasse niemanden
But nobody seems to like
Aber niemand scheint es zu mögen
That I wanna live what I believe
Dass ich leben will, was ich glaube
I wanna keep my right to speak
Ich will mein Recht behalten zu sprechen
For my family, for my faith
Für meine Familie, für meinen Glauben
To anyone who feels the same
Für jeden, der dasselbe fühlt
Be brave
Sei mutig
Stand up for freedom, stand for truth
Steh auf für Freiheit, steh für Wahrheit
Don't be afraid
Hab keine Angst
You gotta voice that you can use
Du hast eine Stimme, die du benutzen kannst
So go on, speak out
Also sprich dich aus
The time is right now
Die Zeit ist jetzt
If you wanna keep that flame of liberty ablaze
Wenn du diese Flamme der Freiheit am Brennen halten willst
Stand up and be brave
Steh auf und sei mutig
Oh stand up and be brave
Oh steh auf und sei mutig
We're the generation
Wir sind die Generation
That has to make a choice
Die eine Wahl treffen muss
Will we push against this evil
Werden wir uns gegen dieses Böse stellen
Or will we watch while it destroys
Oder werden wir zusehen, wie es zerstört
What so many died to give us
Was so viele mit ihrem Tod ermöglicht haben
This great country that we live in
Dieses großartige Land, in dem wir leben
There's a heavy price for freedom
Es gibt einen hohen Preis für Freiheit
This is how we keep it
So bewahren wir sie
Be brave
Sei mutig
Stand up for freedom, stand for truth
Steh auf für Freiheit, steh für Wahrheit
Don't be afraid
Hab keine Angst
You gotta voice that you can use
Du hast eine Stimme, die du benutzen kannst
So go on, speak out
Also sprich dich aus
The time is right now
Die Zeit ist jetzt
If you wanna keep that flame of liberty ablaze
Wenn du diese Flamme der Freiheit am Brennen halten willst
Stand up and be brave
Steh auf und sei mutig
Oh stand up and be brave
Oh steh auf und sei mutig
We are the people
Wir sind das Volk
The red, white, and blue
Die Roten, Weißen und Blauen
Will you stand for me
Wirst du für mich einstehen, meine Liebe?
Cause I will stand for you
Denn ich werde für dich einstehen
We are the people
Wir sind das Volk
With different points of view
Mit verschiedenen Ansichten
Will you stand for me
Wirst du für mich einstehen, meine Liebe?
Cause I will stand for you
Denn ich werde für dich einstehen
Let's be brave
Lass uns mutig sein
Stand up for freedom, stand for truth
Steh auf für Freiheit, steh für Wahrheit
Don't be afraid
Hab keine Angst
You gotta voice that you can use
Du hast eine Stimme, die du benutzen kannst
So go on, speak out
Also sprich dich aus
The time is right now
Die Zeit ist jetzt
If you wanna keep that flame of liberty ablaze
Wenn du diese Flamme der Freiheit am Brennen halten willst
Stand up and be brave
Steh auf und sei mutig
Oh stand up and be brave
Oh steh auf und sei mutig
You gotta stand up and be brave
Du musst aufstehen und mutig sein
And be brave
Und sei mutig
Be brave for your children
Sei mutig für deine Kinder
Be brave for your family
Sei mutig für deine Familie
Be brave for your future
Sei mutig für deine Zukunft
Be brave for your country
Sei mutig für dein Land
Be brave
Sei mutig





Writer(s): Benjamin Glover, Jeff Sojka, Danny Gokey


Attention! Feel free to leave feedback.