Danny Gokey - Fighter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Gokey - Fighter




Fighter
Боец
Fighter, a fighter
Боец, боец
Fighter, a fighter
Боец, боец
So many broken nights, felt like it was the end
Так много разбитых ночей, казалось, это конец
All of the losing fights, knocking me down again
Все эти проигранные битвы снова сбивали меня с ног
But it was in the falling I found my faith
Но именно в падении я обрел свою веру
It was in my weakness I found Your strength
Именно в своей слабости я обрел Твою силу
So I'm not afraid
Поэтому я не боюсь
Put my heart through the fire, I won't be burned
Пропусти мое сердце через огонь, я не сгорю
It's only making me stronger, even if it hurts
Это только делает меня сильнее, даже если больно
So I'll do whatever it takes
Поэтому я сделаю все, что потребуется
I know that I will be changed
Я знаю, что я изменюсь
When I walk through the fire
Когда я пройду через огонь
I'm coming out a fighter, a fighter (yeah, yeah, yeah, yeah)
Я выйду бойцом, бойцом (да, да, да, да)
Coming out a fighter, a fighter (yeah, yeah, yeah, yeah)
Выйду бойцом, бойцом (да, да, да, да)
Voices inside my head, faces of all my fears
Голоса в моей голове, лица всех моих страхов
Telling me hope is dead, but still, I'm standing here
Говорят мне, что надежда мертва, но я все еще стою здесь
As long as this blood flows through my veins
Пока эта кровь течет по моим венам
You said I won't break under this pain
Ты сказала, что я не сломаюсь под этой болью
So I'm not afraid
Поэтому я не боюсь
Put my heart through the fire, I won't be burned
Пропусти мое сердце через огонь, я не сгорю
It's only making me stronger, even if it hurts
Это только делает меня сильнее, даже если больно
So I'll do whatever it takes
Поэтому я сделаю все, что потребуется
I know that I will be changed
Я знаю, что я изменюсь
When I walk through the fire
Когда я пройду через огонь
I'm coming out a fighter, a fighter (yeah, yeah, yeah, yeah)
Я выйду бойцом, бойцом (да, да, да, да)
Coming out a fighter, a fighter (yeah, yeah, yeah, yeah)
Выйду бойцом, бойцом (да, да, да, да)
Coming out a fighter, a fighter, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Выйду бойцом, бойцом, о (да, да, да, да)
Coming out a fighter, a fighter (yeah, yeah, yeah, yeah)
Выйду бойцом, бойцом (да, да, да, да)
Oh, oh, oh
О, о, о
I know You're on my side
Я знаю, Ты на моей стороне
Oh, oh, oh
О, о, о
I will not fear the night
Я не буду бояться ночи
Oh, oh, oh
О, о, о
'Cause I was made to fight
Потому что я создан, чтобы бороться
Yeah, I was made to fight
Да, я создан, чтобы бороться
No, I'm not afraid
Нет, я не боюсь
Put my heart through the fire, I won't be burned
Пропусти мое сердце через огонь, я не сгорю
It's only making me stronger (making me stronger), even if it hurts
Это только делает меня сильнее (делает меня сильнее), даже если больно
So I'll do whatever it takes (whatever it takes)
Поэтому я сделаю все, что потребуется (все, что потребуется)
I know that I will be changed
Я знаю, что я изменюсь
When I walk through the fire
Когда я пройду через огонь
I'm coming out a fighter, a fighter, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Я выйду бойцом, бойцом, о (да, да, да, да)
Coming out a fighter, a fighter, ooh yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Выйду бойцом, бойцом, о да (да, да, да, да)
Coming out a fighter, a fighter (make me, mould me)
Выйду бойцом, бойцом (сделай меня, вылепи меня)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
Coming out a fighter, a fighter (make me a fighter)
Выйду бойцом, бойцом (сделай меня бойцом)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
Coming out a fighter (a fighter)
Выйду бойцом (бойцом)





Writer(s): JESS CATES, DANNY GOKEY, ETHAN HULSE, DANIEL MUCKALA


Attention! Feel free to leave feedback.