Lyrics and translation Danny Gokey - Open Up The Gates
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Open Up The Gates
Ouvrez Les Portes
There
is
a
stirring
Il
y
a
une
agitation
The
lines
are
blurring
Les
lignes
sont
floues
Between
Heaven
and
Earth
Entre
le
Ciel
et
la
Terre
So
get
ready
Alors
prépare-toi,
ma
belle
People
get
ready
Préparez-vous
Our
hearts
are
waiting
Nos
cœurs
attendent
This
moment's
only
the
start
Ce
moment
n'est
que
le
début
So
get
ready
Alors
prépare-toi,
ma
chérie
People
get
ready
now
Préparez-vous
maintenant
Heaven
is
here
right
now
Le
Ciel
est
ici,
maintenant
Shout
His
praise
Criez
Ses
louanges
Open
up
the
gates
and
let
the
people
Ouvrez
les
portes
et
laissez
les
gens
Sing
His
name
Chanter
Son
nom
The
powerful
and
mighty
name
of
Jesus
Le
nom
puissant
et
glorieux
de
Jésus
His
presence
is
among
us
now
Sa
présence
est
parmi
nous
maintenant
He
is
enthroned
as
we
pour
out
Il
est
intronisé
alors
que
nous
déversons
Our
praise,
praise
Nos
louanges,
louanges
A
fresh
anointing
Une
nouvelle
onction
Revival's
calling
Le
réveil
appelle
His
Spirit
falling
on
us
Son
Esprit
descend
sur
nous
We're
ready
Nous
sommes
prêts
Yes,
we
are
ready
now
Oui,
nous
sommes
prêts
maintenant
Nothing's
impossible
(when
He
moves)
Rien
n'est
impossible
(quand
Il
agit)
When
He
moves
there's
miracles
(He's
moving)
Quand
Il
agit,
il
y
a
des
miracles
(Il
agit)
And
He's
here
and
moving
now
Et
Il
est
ici
et
Il
agit
maintenant
And
we're
ready
Et
nous
sommes
prêts
Jesus,
we're
ready
now
Jésus,
nous
sommes
prêts
maintenant
'Cause
Heaven
is
here
right
now
Car
le
Ciel
est
ici,
maintenant
Shout
His
praise
Criez
Ses
louanges
Open
up
the
gates
and
let
the
people
Ouvrez
les
portes
et
laissez
les
gens
Sing
His
name
Chanter
Son
nom
The
powerful
and
mighty
name
of
Jesus
Le
nom
puissant
et
glorieux
de
Jésus
His
presence
is
among
us
now
Sa
présence
est
parmi
nous
maintenant
He
is
enthroned
as
we
pour
out
Il
est
intronisé
alors
que
nous
déversons
Our
praise,
praise
Nos
louanges,
louanges
So,
we're
singing
Alors,
nous
chantons
Fling
wide
you
heavenly
gates
Ouvrez
grandes
vos
portes
céleste
Open
up
you
ancient
doors
Ouvrez
vos
portes
anciennes
Let
the
King,
let
the
King
of
glory
in
Laissez
entrer
le
Roi,
laissez
entrer
le
Roi
de
gloire
(Let
the
King
of
glory
in)
(Laissez
entrer
le
Roi
de
gloire)
As
we
lift
His
mighty
name
Alors
que
nous
élevons
Son
nom
puissant
We
will
see
His
Kingdom
come
Nous
verrons
Son
Royaume
venir
Let
the
King,
let
the
King
of
glory
in,
oh
Laissez
entrer
le
Roi,
laissez
entrer
le
Roi
de
gloire,
oh
Fling
wide
you
heavenly
gates
Ouvrez
grandes
vos
portes
céleste
Open
up
you
ancient
doors
Ouvrez
vos
portes
anciennes
Let
the
King,
let
the
King
of
glory
in
Laissez
entrer
le
Roi,
laissez
entrer
le
Roi
de
gloire
(Let
the
King
of
glory
in)
(Laissez
entrer
le
Roi
de
gloire)
As
we
lift
His
mighty
name
Alors
que
nous
élevons
Son
nom
puissant
We
will
see
His
Kingdom
come
Nous
verrons
Son
Royaume
venir
Let
the
King,
let
the
King
of
glory
in,
oh
Laissez
entrer
le
Roi,
laissez
entrer
le
Roi
de
gloire,
oh
Shout
His
praise
Criez
Ses
louanges
Open
up
the
gates
and
let
the
people
Ouvrez
les
portes
et
laissez
les
gens
Sing
His
name
Chanter
Son
nom
The
powerful
and
mighty
name
of
Jesus
Le
nom
puissant
et
glorieux
de
Jésus
His
presence
is
among
us
now
Sa
présence
est
parmi
nous
maintenant
He
is
enthroned
as
we
pour
out
Il
est
intronisé
alors
que
nous
déversons
His
presence
is
among
us
now
Sa
présence
est
parmi
nous
maintenant
He
is
enthroned
as
we
pour
out
Il
est
intronisé
alors
que
nous
déversons
Praise,
praise
Louanges,
louanges
Give
Him
praise,
give
Him
glory,
come
on
(praise)
Louez-Le,
donnez-Lui
gloire,
allez
(louanges)
Open
up
the
gates,
open
up
the
gates,
hey
(praise)
Ouvrez
les
portes,
ouvrez
les
portes,
hey
(louanges)
Let
everything
that
has
breath
(praise)
Que
tout
ce
qui
respire
(louanges)
Praise
Him,
let
all
the
people
praise
(praise)
Le
loue,
que
tout
le
monde
Le
loue
(louanges)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danny Gokey, Andrew Holt, Austin Luke Kaleolanakila Davis
Attention! Feel free to leave feedback.