Danny Kaye - Ballin' The Jack - translation of the lyrics into French
Danny Kaye Ballin' The Jack

Danny Kaye - Ballin' The Jack

Lyrics and translation Danny Kaye - Ballin' The Jack




Ballin' The Jack
Ballin' The Jack
Ho, ho, h, o ho, ho
Oh, oh, h, o oh, oh
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
That's the Woody Woodpecker song
C'est la chanson de Woody Woodpecker
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
He's pecking it all day long
Il pique tout le jour
He pecks a few holes in a tree to see
Il pique quelques trous dans un arbre pour voir
If a redwood's really red
Si un séquoia est vraiment rouge
And it's nothing to him, on the tiniest whim
Et ce n'est rien pour lui, sur le plus petit caprice
To peck a few holes in your head
Pique quelques trous dans ta tête
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
That's the Woody Woodpecker tune
C'est le rythme de Woody Woodpecker
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
Makes the other woodpeckers swoon
Fait que les autres pics s'évanouissent
Though it doesn't make sense to the dull and the dense
Même si cela n'a aucun sens pour les stupides et les denses
Why all the lady woodpeckers long
Pourquoi toutes les pics dames aspirent
For, ho, ho, ho, ho, ho
Pour, oh, oh, oh, oh, oh
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
That's the Woody Woodpecker song
C'est la chanson de Woody Woodpecker
He, he, he, he, he
Il, il, il, il, il
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
That's the Woody Woodpecker song
C'est la chanson de Woody Woodpecker
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Hou, hou, hou, hou, hou
I love you too
Je t'aime aussi
He's pecking it all day long
Il pique tout le jour
He pecks a few holes in a tree to see
Il pique quelques trous dans un arbre pour voir
If a redwood's really red
Si un séquoia est vraiment rouge
And it's nothing to him, on the tiniest whim
Et ce n'est rien pour lui, sur le plus petit caprice
To peck holes in your head
Pique des trous dans ta tête
He, he, he, he, ho
Il, il, il, il, oh
Hoo, hoo, hoo, he, ho
Hou, hou, hou, il, oh
That's the Woody Woodpecker tune
C'est le rythme de Woody Woodpecker
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
He, he, he, he, he
Il, il, il, il, il
Makes the other woodpeckers swoon
Fait que les autres pics s'évanouissent
Though it doesn't make sense to the dull and the dense
Même si cela n'a aucun sens pour les stupides et les denses
Why all the lady woodpeckers long
Pourquoi toutes les pics dames aspirent
For, ho, ho, ho, ho, ho
Pour, oh, oh, oh, oh, oh
Ho, ho, ho, ho, ho
Oh, oh, oh, oh, oh
That's the Woody wood
C'est le bois de Woody
That's the Woody Woodpecker song
C'est la chanson de Woody Woodpecker




Writer(s): Luther Henderson, Chris Smith, Henry James Burris
Danny Kaye - Danny Kaye - Danny Kaye! (1941-1952)
Album
Danny Kaye - Danny Kaye! (1941-1952)
date of release
05-08-2004

1 How D'Ye Do and Shake Hands
2 The Moon Is Your Pillow
3 The Big Brass Band from Brazil
4 Black Strap Molasses
5 Minnie The Moocher
6 The King's New Clothes
7 Inchworm
8 The Peony Bush
9 I've Got A Lovely Bunch Of Cocoanuts
10 Lobby Number
11 Tschaikovsky (Lady in the Dark)
12 Ballin' The Jack
13 Civilization (Bongo, Bongo, Bongo)
14 Bloop Bleep
15 Dinah
16 Eileen
17 The Babbitt And The Bromide
18 The Fairy Pipers
19 Anatole Of Paris
20 Triplets
Attention! Feel free to leave feedback.