Danny Kaye - I've Got A Lovely Bunch Of Coconuts - translation of the lyrics into German




I've Got A Lovely Bunch Of Coconuts
Ich hab' eine herrliche Ladung Kokosnüsse
Down at an English fair, one evening I was there
Auf einem englischen Jahrmarkt, eines Abends war ich dort
When I heard a showman shouting underneath the flair
Als ich einen Schausteller unter dem Flair rufen hörte
I've got a lovely bunch of coconuts
Ich hab' eine herrliche Ladung Kokosnüsse
There they are, all standing in a row
Da stehen sie, alle aufgereiht in einer Reihe
Big ones, small ones, some as big as your head
Große, kleine, einige so groß wie dein Kopf
Give them a twist a flick of the wrist
Gib ihnen einen Dreh, einen schnellen Schwung
That's what the showman said
Das sagte der Schausteller
I've got a lovely bunch of coconuts
Ich hab' eine herrliche Ladung Kokosnüsse
Every ball you throw will make me rich
Jeder Ball, den du wirfst, macht mich reich
There stands my wife, the idol of me life
Da steht meine Frau, die Liebe meines Lebens
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch
Und singt „Roll a bowl a ball a penny a pitch“
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, roll a bowl, a ball
Roll a bowl, a ball, roll a bowl, a ball
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch
Und singt „Roll a bowl a ball a penny a pitch“
I've got a lovely bunch of coconuts
Ich hab' eine herrliche Ladung Kokosnüsse
(They're lovely)
(Sie sind herrlich)
There they are all standing in a row
Da stehen sie, alle aufgereiht in einer Reihe
(One, two, three, four)
(Eins, zwei, drei, vier)
Big ones, small ones, some as big as your head
Große, kleine, einige so groß wie dein Kopf
(And bigger)
(Und größer)
Give them a twist a flick of the wrist
Gib ihnen einen Dreh, einen schnellen Schwung
That's what the showman said
Das sagte der Schausteller
I've got a lovely bunch of coconuts
Ich hab' eine herrliche Ladung Kokosnüsse
Every ball you throw will make me rich
Jeder Ball, den du wirfst, macht mich reich
There stands my wife, the idol of me life
Da steht meine Frau, die Liebe meines Lebens
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch
Und singt „Roll a bowl a ball a penny a pitch“
(All together now)
(Alle zusammen jetzt)
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
(Harmony)
(Harmonie)
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, roll a bowl, a ball
Roll a bowl, a ball, roll a bowl, a ball
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch
Und singt „Roll a bowl a ball a penny a pitch“





Writer(s): Fred Heatherton


Attention! Feel free to leave feedback.