Lyrics and translation Danny L Harle - Car Song
We
are
driving
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
roule
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
Playing
music
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
écoute
de
la
musique
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
We
are
driving
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
roule
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
Playing
music
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
écoute
de
la
musique
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
We
are
driving
in
a...
On
roule
en...
Turn
up
the
radio
doughnut
car
Monte
le
son
de
la
radio
ma
chérie
With
the
windows
down
and
the
speed
is
fast
Avec
les
fenêtres
baissées
et
la
vitesse
est
rapide
Speaker
full
of
bass
and
a
sick
melody
Les
enceintes
sont
pleines
de
basses
et
une
mélodie
folle
With
a
radio
smash
we're
feeling
free
Avec
un
tube
radio
on
se
sent
libres
Wheels
on
the
car
go
round
and
round
Les
roues
de
la
voiture
tournent
et
tournent
Bass
with
a
bounce
back
to
the
sound
Des
basses
qui
rebondissent
au
rythme
du
son
Round
and
round
and
bounce
and
sound
all
night
'cause
Tournent
et
tournent
et
rebondissent
au
rythme
du
son
toute
la
nuit
parce
que
We
are
driving
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
roule
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
Playing
music
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
écoute
de
la
musique
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
We
are
driving
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
roule
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
Playing
music
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
écoute
de
la
musique
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
We
are
driving
in
a...
On
roule
en...
Wheels
on
the
car
go
round
and
round
Les
roues
de
la
voiture
tournent
et
tournent
Mates
in
the
bounce
back
to
the
sound
Les
amis
dans
le
rebond
au
rythme
du
son
Round
and
round
and
bounce
and
sound
all
night
Tournent
et
tournent
et
rebondissent
au
rythme
du
son
toute
la
nuit
'Cause
we
are
driving
in
a...
Parce
qu'on
roule
en...
Wheels
on
the
car
go
round
and
round
Les
roues
de
la
voiture
tournent
et
tournent
Mates
in
the
bounce
back
to
the
sound
Les
amis
dans
le
rebond
au
rythme
du
son
Round
and
round
and
bounce
and
sound
all
night
'cause
Tournent
et
tournent
et
rebondissent
au
rythme
du
son
toute
la
nuit
parce
que
We
are
driving
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
roule
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
Playing
music
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
écoute
de
la
musique
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
We
are
driving
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
roule
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
Playing
music
in
a
car,
car,
car,
car,
car
On
écoute
de
la
musique
en
voiture,
voiture,
voiture,
voiture,
voiture
We
are
driving
in
a...
On
roule
en...
Wheels
on
the
car
go
round
and
round
Les
roues
de
la
voiture
tournent
et
tournent
Mates
in
the
bounce
back
to
thе
sound
Les
amis
dans
le
rebond
au
rythme
du
son
Round
and
round
and
bounce
and
sound
all
night
Tournent
et
tournent
et
rebondissent
au
rythme
du
son
toute
la
nuit
'Cause
we
are
driving
in
a...
Parce
qu'on
roule
en...
Wheels
on
thе
car
go
round
and
round
Les
roues
de
la
voiture
tournent
et
tournent
Mates
in
the
bounce
back
to
the
sound
Les
amis
dans
le
rebond
au
rythme
du
son
Round
and
round
and
bounce
and
sound
all
night
Tournent
et
tournent
et
rebondissent
au
rythme
du
son
toute
la
nuit
'Cause
we
are
driving
in
a...
Parce
qu'on
roule
en...
We
are
going
mental
in
a
room
together
On
est
fous
dans
une
pièce
ensemble
Flowers
in
a
petal
we
fly
alone
Des
fleurs
dans
un
pétale
on
vole
seules
(No,
I
can't
do
that,
because
the
"we
fly"
has
to
come
before,
if
I
wanna
do
it
that
way)
(Non,
je
ne
peux
pas
faire
ça,
parce
que
le
"on
vole"
doit
venir
avant,
si
je
veux
le
faire
comme
ça)
(Flowers
in
a
pe-)
(Des
fleurs
dans
un
pe-)
Flowers
in
a
petal
we
fly
Des
fleurs
dans
un
pétale
on
vole
(Yeah,
exactly)
(Ouais,
exactement)
(That's
why
I
did
it
the
other
way
before)
(C'est
pourquoi
je
l'ai
fait
de
l'autre
façon
avant)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.