Lyrics and translation Danny L Harle - Happy All the Time
You
just
make
me
happy
all
the
time
Tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
′Cause
you
just
make
me
happy
all
the
time
Parce
que
tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
You
just
make
me
Tu
me
rends
(Make,
make,
make...)
(Fais,
fais,
fais...)
Don't
leave
me
all
night
alone
Ne
me
laisse
pas
toute
la
nuit
seul
Don′t
leave
me,
I
want
to
know
Ne
me
quitte
pas,
j'aimerais
savoir
If
I
could
make
you
want
to
stay
Si
je
pouvais
te
donner
envie
de
rester
If
I
could
make
you
want
to
say
Si
je
pouvais
te
faire
dire
You
just
make
me
happy
all
the
time
Tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
'Cause
you
just
make
me
happy
all
the
time
Parce
que
tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
'Cause
you
just
make
me
Parce
que
tu
me
rends
′Cause
I
need
you
to
want
me
Parce
que
j'ai
besoin
que
tu
me
désires
And
I
want
you
to
be
happy
all
the
time
Et
je
veux
que
tu
sois
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
(You
just
make)
(Tu
me
rends)
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
wish
you
could
see
J'aimerais
que
tu
puisses
voir
What
you
do
Ce
que
tu
fais
It′s
hurting
me
Ça
me
fait
mal
If
I
could
make
you
want
to
stay
Si
je
pouvais
te
donner
envie
de
rester
If
I
could
make
you
want
to
say
Si
je
pouvais
te
faire
dire
You
just
make
me
happy
all
the
time
Tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
'Cause
you
just
make
me
happy
all
the
time
Parce
que
tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
′Cause
you
just
make
me
Parce
que
tu
me
rends
'Cause
I
need
you
to
want
me
Parce
que
j'ai
besoin
que
tu
me
désires
And
I
want
you
to
be-
Et
je
veux
que
tu
sois-
′Cause
I
need
you
to
want
me
Parce
que
j'ai
besoin
que
tu
me
désires
And
I
want
you
to
be-
Et
je
veux
que
tu
sois-
'Cause
I
need
you
to
want
me
Parce
que
j'ai
besoin
que
tu
me
désires
And
I
want
you
to
be-
Et
je
veux
que
tu
sois-
′Cause
I
need
you
to
want
me
Parce
que
j'ai
besoin
que
tu
me
désires
And
I
want
you
to
be
happy
all
the
time
Et
je
veux
que
tu
sois
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
'Cause
you
just
make
me
happy
all
the
time
Parce
que
tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
'Cause
you
just
make
me
happy
all
the
time
Parce
que
tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
′Cause
you
just
make
me
happy
all
the
time
Parce
que
tu
me
rends
heureux
tout
le
temps
Happy
all
the
time,
happy
all
the
time,
time
Heureux
tout
le
temps,
heureux
tout
le
temps,
temps
Happy
all
the
time
Heureux
tout
le
temps
(′Cause
you
just
make
me...)
(Parce
que
tu
me
rends...)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.