Lyrics and translation Danny Mazo - Tal Vez

Tal Vez

Nunca Pense Que Iba A Estar Aqui
En Cuatro Paredes Llorando Por Ti
Que Iba A Estar Asi

Nunca Pense Que Iba A Estar Aqui
Escribiendo Versos Solo Para Ti
Que Iba A Estar Asi

Tal vez Yo Nunca Te Entendi
Y Sali Corriendo Queriendo Vivir
Tu Necesitendo Mucho Mas De Mi
Y No Estuve Ahi

Tal Vez Lo Que Me Falto a Mi
Fue Dejar Mi Orgullo Y Hacerte Reir
Y Ahora Solo Pienso En Lo Que No Te Di
Y Quiero Morir

Tal Vez Era Mejor Asi
Tal Vez Tenia Que Morir
Tal Vez Tenia Que Caer
Para Darme cuenta De Quien Eras Tu

Tal Vez Era Mejor Asi
Tal Vez Tenia Que Estar Aqui
Tratando De Sobrevivir
Para Darme Cuenta
Lo Que Hacias En Mi

Para Darme Cuenta
De Que Te Perdi
Para Darme Cuenta
Que Muero Por Ti
Para Darme Cuenta
De Que Los Mejores Dias De Mi Vida Los Pase Alli

NuncaPense Que Me Harias Tanta Falta
Que te Cantaria Con toda Mi alma
Que Iba a Estar Asi

Nunca Pense Que Despues De Darte Un Beso
Me Conformaria Solo Con Recuerdos
Que Iba A Estar Asi

Tal Vez Era Mejor Asi
Tal Vez Tenia Que Morir
Tal Vez Tenia Que Caer
Para Darme Cuenta De Quien Eras Tu

Tal Vez Era Mejor Asi
Tal Vez Tenia Que Estar Aqui
Tratando De Sobrevivir
Para Darme Cuenta
Lo Que Hacias En Mi

Tal Vez Era Mejor Asi
Tal Vez Tenia Que Morir
Tal Vez Tenia Que Caer
Para Darme Cuenta De Quien Eras Tu

Tal Vez Era Mejor Asi
Tal Vez Tenia Que Estar Aqui
Tratando De Sobrevivir
Para Darme Cuenta
Lo Que Hacias En Mi

Para Darme Cuenta
De Que Te Perdi
Para Darme Cuenta
Que Muero Por Ti
Para Darme Cuenta
De Que Los Mejores Dias De Mi Vida Los Pase Alli

Tal Vez

Je n'aurais jamais pensé que je serais ici
Dans ces quatre murs, à pleurer pour toi
Que je serais comme ça

Je n'aurais jamais pensé que je serais ici
À écrire des vers juste pour toi
Que je serais comme ça

Peut-être que je ne t'ai jamais vraiment compris
Et j'ai couru, voulant vivre
Toi, ayant besoin de beaucoup plus de moi
Et je n'étais pas là

Peut-être que ce qui m'a manqué
C'était de laisser mon orgueil et de te faire rire
Et maintenant je pense seulement à ce que je ne t'ai pas donné
Et je veux mourir

Peut-être que c'était mieux comme ça
Peut-être que je devais mourir
Peut-être que je devais tomber
Pour me rendre compte de qui tu étais

Peut-être que c'était mieux comme ça
Peut-être que je devais être ici
Essayer de survivre
Pour me rendre compte
Ce que tu faisais en moi

Pour me rendre compte
Que je t'ai perdue
Pour me rendre compte
Que je meurs pour toi
Pour me rendre compte
Que les meilleurs jours de ma vie, je les ai passés avec toi

Je n'aurais jamais pensé que tu me manquerais autant
Que je te chanterais de tout mon cœur
Que je serais comme ça

Je n'aurais jamais pensé qu'après t'avoir embrassé
Je me contenterais de souvenirs
Que je serais comme ça

Peut-être que c'était mieux comme ça
Peut-être que je devais mourir
Peut-être que je devais tomber
Pour me rendre compte de qui tu étais

Peut-être que c'était mieux comme ça
Peut-être que je devais être ici
Essayer de survivre
Pour me rendre compte
Ce que tu faisais en moi

Peut-être que c'était mieux comme ça
Peut-être que je devais mourir
Peut-être que je devais tomber
Pour me rendre compte de qui tu étais

Peut-être que c'était mieux comme ça
Peut-être que je devais être ici
Essayer de survivre
Pour me rendre compte
Ce que tu faisais en moi

Pour me rendre compte
Que je t'ai perdue
Pour me rendre compte
Que je meurs pour toi
Pour me rendre compte
Que les meilleurs jours de ma vie, je les ai passés avec toi