Danny Mellz - Like That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Mellz - Like That




Like That
Comme ça
Bitch is you is or is you ain′t
Salope, tu l'es ou tu ne l'es pas
I can roll a wood before you blink
Je peux rouler un joint avant que tu ne clignes des yeux
I stay with the wood like my best friend is plank
Je reste avec le bois comme si mon meilleur ami était une planche
I stay in the hood doing shit that you can't
Je reste dans le quartier à faire des trucs que tu ne peux pas
At the bp bout fill up my tank
A la station-service, j'ai presque rempli mon réservoir
At fbt popped a pill smoked some dank
Chez FBT, j'ai avalé une pilule et fumé de la beuh
You sam i am bitch and i′m sam i ain't
Tu es "je suis Sam", salope, et moi, je suis "je ne suis pas Sam"
I'd rather keep a roll i don′t fuck with the bank
Je préfère garder un joint, je ne m'en fous pas de la banque
Im fuckin with the hoes tell her roll up my honey′s
Je m'en fous des putes, dis-lui de rouler mes miel
What another nigga eat do not fill up my tummy
Ce que les autres mecs mangent ne remplit pas mon estomac
Ima shut this shit down i'ma get to the money
Je vais mettre un terme à ça, je vais me faire de l'argent
Bitch i′m from Macctown i don't find nothing funny
Salope, je viens de Macctown, je ne trouve rien de drôle
Glasses on my face take a band not a $550
Des lunettes sur mon visage, prend un billet, pas 550 dollars
Baby ima star lose your job getting high with me
Bébé, je suis une star, perds ton travail et défonce-toi avec moi
Buy my song get your money back if i′m lying in it
Achète ma chanson, récupère ton argent si je mens dedans
You will never get your money back, ain't no lies in it
Tu ne récupéreras jamais ton argent, il n'y a pas de mensonges dedans
Pick wisely who you wanna go at nigga
Choisis judicieusement celui à qui tu veux t'en prendre, mec
Cause ima wild beast i′m from where it snow at nigga
Parce que je suis une bête sauvage, je viens d'où il neige, mec
Don't get caught up in this game and these hoe ass niggas
Ne te fais pas prendre dans ce jeu et ces putes de mecs
These related through the fame call you bro ass niggas
Ils sont liés par la célébrité, ils t'appellent "bro", ces mecs
And that choppa turn yo ass to a throwback nigga
Et ce flingue va te transformer en un mec rétro
Fuck wit me bitch cause i ain't no hoe ass nigga
Baise-moi, salope, parce que je ne suis pas un mec de pute
Where do i be at? i don′t gotta show that nigga
est-ce que je suis ? Je n'ai pas à le montrer à ce mec
Where yo i.d? at i don′t gotta show that nigga
est ta pièce d'identité ? Je n'ai pas à le montrer à ce mec
Bitch is you is or is you ain't
Salope, tu l'es ou tu ne l'es pas
I can roll a wood before you blink
Je peux rouler un joint avant que tu ne clignes des yeux
I stay with the wood like my best friend is plank
Je reste avec le bois comme si mon meilleur ami était une planche
I stay in the hood doing shit that you can′t
Je reste dans le quartier à faire des trucs que tu ne peux pas
At the bp bout fill up my tank
A la station-service, j'ai presque rempli mon réservoir
At fbt popped a pill smoked some dank
Chez FBT, j'ai avalé une pilule et fumé de la beuh
You sam i am bitch and i'm sam i ain′t
Tu es "je suis Sam", salope, et moi, je suis "je ne suis pas Sam"
I'd rather keep a roll i don′t fuck with the bank
Je préfère garder un joint, je ne m'en fous pas de la banque





Writer(s): Daniel Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.