Danny Ocean - Apartamento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Ocean - Apartamento




Apartamento
Квартира
Babydi, babylon girl
Детка, девушка из Вавилона
Ey, mh, oh
Эй, мх, о
Desde mi balcón te veo
С моего балкона я вижу тебя
Desde hace rato yo te veo, babe
Уже давно я вижу тебя, детка
Me encantan las veces que te detienes
Мне нравится, как ты останавливаешься
En todo los espejos
У всех зеркал
Mami, es que te tengo a medida
Малышка, я тебя насквозь вижу
Desde hace rato yo te tengo a medida
Уже давно я тебя насквозь вижу
que siempre baila′ todo' los día′
Знаю, ты танцуешь каждый день
Me encantaría saber si algún día baila' de las mías (uh-uh)
Хотел бы я знать, станцуешь ли ты когда-нибудь под мою музыку (ух-ух)
Te tengo a medida (uh)
Я тебя насквозь вижу (ух)
Desde hace rato yo te tengo a medida, oh-oh
Уже давно я тебя насквозь вижу, о-о
que siempre baila' to′ los días, oh
Знаю, ты танцуешь каждый день, о
Quiero que baile′ las mías (auh)
Хочу, чтобы ты танцевала под мою музыку (ау)
Siempre te mando señale' de mi apartamento
Я всегда подаю тебе знаки из своей квартиры
He saca′o hasta la guitarra pa' hacerte un concierto
Я даже доставал гитару, чтобы устроить тебе концерт
Quiero mudar mi casa de mi apartamento
Хочу переехать из своей квартиры
Pa′ tu apartamento y hacerte los concierto'
В твою квартиру и устраивать тебе концерты
El sol te espera los sábado′ en la piscina
Солнце ждет тебя по субботам в бассейне
Y el bikini con el vestido siempre te combina
И бикини с платьем тебе всегда идут
Te he visto sin maquillaje y ere' divina
Я видел тебя без макияжа, и ты божественна
Sexy vecina, oh
Сексуальная соседка, о
Quiero conocerte (quie-quiero conocerte)
Хочу познакомиться с тобой (хо-хочу познакомиться с тобой)
Quiero toparme contigo cuando estés de salida
Хочу столкнуться с тобой, когда ты будешь выходить
Mami, quiero conocerte (quie-quie-quiero conocerte), oh
Малышка, хочу познакомиться с тобой (хо-хо-хочу познакомиться с тобой), о
Ya no te quiero ver má' por la ventana (no, no)
Я больше не хочу видеть тебя только из окна (нет, нет)
Quiero tocarte, chama
Хочу прикоснуться к тебе, детка
Mami, es que te tengo a medida
Малышка, я тебя насквозь вижу
Desde hace rato yo te tengo a medida
Уже давно я тебя насквозь вижу
que siempre baila′ todo′ los día'
Знаю, ты танцуешь каждый день
Y me encantaría que algún día baile′ las mía'
И я бы очень хотел, чтобы однажды ты танцевала под мою музыку
Mami, te tengo a medida
Малышка, я тебя насквозь вижу
Desde hace rato yo te tengo a medida, oh-oh
Уже давно я тебя насквозь вижу, о-о
que siempre baila′ to' los día′
Знаю, ты танцуешь каждый день
Quiero que baile' las mías, oh
Хочу, чтобы ты танцевала под мою музыку, о
Mmm, oh, ey, no
Ммм, о, эй, нет
Mami, te tengo a medida
Малышка, я тебя насквозь вижу
Mami, te tengo a medida
Малышка, я тебя насквозь вижу
Desde hace rato yo te tengo a medida
Уже давно я тебя насквозь вижу
Siempre te ando esperando por la salida, oh
Я всегда жду тебя у выхода, о
Sexy vecina mía, mía
Моя сексуальная соседка, моя
Mami te tengo a medida
Малышка, я тебя насквозь вижу
Desde hace rato yo te tengo a medida, babe
Уже давно я тебя насквозь вижу, детка
Espero que cuando baile'
Надеюсь, когда ты будешь танцевать
Por lo meno′ una de esa′ sean mía', ey
Хотя бы один из этих танцев будет под мою музыку, эй
Siempre ando viendo de mi balcón
Я всегда наблюдаю с моего балкона
Siempre te ando viendo de mi balcón
Я всегда наблюдаю с моего балкона
No soy un stalker, no, no, no
Я не сталкер, нет, нет, нет
Solo soy yo
Это просто я
Babylon boy, ey
Парень из Вавилона, эй





Writer(s): Daniel Morales Reyes, Aroldo Contreras, Jose Andres Benitez, Diego Reposo


Attention! Feel free to leave feedback.