Danny Ocean - ADO - translation of the lyrics into French

ADO - Danny Oceantranslation in French




ADO
ADO
(Biri-baby-babylon girl, babylon girl)
(Ma chérie-bébé-fille de Babylone, fille de Babylone)
(Oh-oh, hey, la, la, la, lai)
(Oh-oh, hey, la, la, la, lai)
(La, la, la, la, la, la, la, la, lai)
(La, la, la, la, la, la, la, la, lai)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
no sabe′ cuanta' vece′ yo te he imaginado, baby
Tu ne sais pas combien de fois je t'ai imaginée, bébé
no sabe' cuanta' vece′ el mismo escenario he recreado
Tu ne sais pas combien de fois j'ai recréé le même scénario
He practicado
Je me suis entraîné
To′ tus rede' yo las he estudiado
J'ai étudié tous tes réseaux
To′ tus paso' yo los he estudiado, practicado
J'ai étudié tous tes pas, je me suis entraîné
Pero odio cada vez que me siento rechazado, baby, oh
Mais je déteste chaque fois que je me sens rejeté, bébé, oh
¿Y si nos vemo′ en persona y la cosa no da resultado?, oh
Et si on se rencontrait en personne et que ça ne marchait pas?, oh
No te conozco, pero te amo
Je ne te connais pas, mais je t'aime
Cuando no te chequeo, te extraño
Quand je ne te vérifie pas, je te manque
Necesito una publicación tuya a diario, baby
J'ai besoin d'une publication de toi tous les jours, bébé
Ya sabe' cuando estoy embobado
Tu sais déjà quand je suis idiot
Ya sabe′ cuando estoy picado
Tu sais déjà quand je suis piqué
conoces ese lado que yo no he mostrado, hey
Tu connais ce côté que je n'ai pas montré, hey
conoce' mi sabor favorito del helado, eh
Tu connais ma saveur de glace préférée, eh
ere' la niña, la muñeca que no consigo en otro lado, hey (babylon girl)
Tu es la fille, la poupée que je ne trouve nulle part ailleurs, hey (fille de Babylone)
ere′ la mami que yo quiero pa′ mis hijos
Tu es la maman que je veux pour mes enfants
Y no me importa que aún no te haya conocido
Et je m'en fiche que je ne t'ai pas encore rencontrée
La verdad e' que soy bastante cohibido
La vérité est que je suis assez timide
Dime, baby, ¿tendrás paciencia conmigo?
Dis-moi, bébé, auras-tu de la patience avec moi?
Quiero verte, conocerte
Je veux te voir, te connaître
Tú, conocerme
Tu, tu me connaître
Quiero hacerte lo que te hago to′a las noche' en mi mente
Je veux te faire ce que je te fais toutes les nuits dans ma tête
Pero odio sentirme rechazado, baby
Mais je déteste me sentir rejeté, bébé
¿Y si nos vemo′ en persona y la cosa no va pa' ningún lado?, oh
Et si on se rencontrait en personne et que ça n'allait nulle part?, oh
No te conozco, pero te amo
Je ne te connais pas, mais je t'aime
Cuando no te chequeo, te extraño, hey
Quand je ne te vérifie pas, je te manque, hey
Necesito una publicación tuya a diario
J'ai besoin d'une publication de toi tous les jours
Babe, oh, oh, hey
Babe, oh, oh, hey
Necesito una publicación tuya a diario, oh
J'ai besoin d'une publication de toi tous les jours, oh
No te conozco, pero te amo, baby
Je ne te connais pas, mais je t'aime, bébé
¿Y si nos vemo′ en persona y la cosa no da resultado?
Et si on se rencontrait en personne et que ça ne marchait pas?
no sabe' cuanta' vece′ yo te he imaginado, baby
Tu ne sais pas combien de fois je t'ai imaginée, bébé
No te conozco, pero te amo
Je ne te connais pas, mais je t'aime
Necesito una publicación tuya a diario
J'ai besoin d'une publication de toi tous les jours





Writer(s): Danny Ocean


Attention! Feel free to leave feedback.