Danny Ocean - Si no no - translation of the lyrics into Russian

Si no no - Danny Oceantranslation in Russian




Si no no
Если нет, то нет
Somos adictos al deseo, oh
Мы зависимы от желаний, оу
Te gusta jugar y manipular, tu coqueteo es maquiavelo
Ты любишь играть и манипулировать, твой флирт это макиавеллизм
Yo juego Tauro y juegas Leo, ja
Я играю Тельца, а ты Льва, ха
Jugar con deseos se siente feo
Играть с желаниями это грязно
¿Por qué dice que si no-no-no?
Зачем говоришь «да», если нет-нет-нет?
No diga que si no-no-no (no, no, no, no)
Не говори «да», если нет-нет-нет (нет, нет, нет, нет)
No juegues así si no-no-no-no
Не играй так, если нет-нет-нет-нет
Yeah-yeah, no-no-no-no
Йе-е, нет-нет-нет-нет
No diga que si no-no-no-no, babe
Не говори «да», если нет-нет-нет-нет, детка
¿Por qué dice que si no-no-no?
Зачем говоришь «да», если нет-нет-нет?
Sí, sí, no-no-no-no
Да, да, нет-нет-нет-нет
Yeah-yeah, no-no-no-no
Йе-е, нет-нет-нет-нет
Mami, sí, sí, si no-no-no
Малышка, да, да, если нет-нет-нет
No juegues así si no-no-no-no
Не играй так, если нет-нет-нет-нет
Yeah-yeah, no-no-no-no
Йе-е, нет-нет-нет-нет
Dime qué ganas (dime qué ganas)
Скажи, что хочешь (скажи, что хочешь)
Jugando con mis ganas, baby
Играя с моими желаниями, детка
Si sobrepiensas, te sobreexplico
Если переусложняешь, я объясню просто
Quiero besarte, lo necesito
Хочу целовать тебя, мне это нужно
Juega así, que me excito y qué rico
Играй так, и мне горячо, как же сладко
Va arriba piquito y abajo un mojito
Сверху глоток, а снизу мохито
No compitas si no es pa campeona
Не соревнуйся, если не за победу
Si calientas es pa que me comas
Если греешь, то чтобы меня съесть
Aprovecha que estoy en persona
Пользуйся тем, что я здесь в реальности
Ya sal de tu zona, bebé
Выходи из зоны, малыш
¿Por qué dice que si no-no-no? uh-uh
Зачем говоришь «да», если нет-нет-нет? у-у
No diga que si no-no-no, uh
Не говори «да», если нет-нет-нет, уу
No juegues así si no-no-no-no
Не играй так, если нет-нет-нет-нет
Yeah-yeah, no-no-no-no
Йе-е, нет-нет-нет-нет
No diga que si no-no-no-no, babe
Не говори «да», если нет-нет-нет-нет, детка
Yeah-yeah, no-no-no-no
Йе-е, нет-нет-нет-нет
Sí, sí, si no-no-no, bye-bye
Да, да, если нет-нет-нет, пока-пока
Dime qué ganas
Скажи, что хочешь
Jugando con mis ganas
Играя с моими желаниями
¿Por qué dice que si no-no-no?
Зачем говоришь «да», если нет-нет-нет?
Sí, sí, no-no-no-no
Да, да, нет-нет-нет-нет
Yeah-yeah, no-no-no-no
Йе-е, нет-нет-нет-нет
Mami, sí, sí, si no-no-no
Малышка, да, да, если нет-нет-нет
No juegues así, si no-no-no-no
Не играй так, если нет-нет-нет-нет
Yeah-yeah, no-no-no-no
Йе-е, нет-нет-нет-нет
Dime qué ganas
Скажи, что хочешь
Jugando con mis ganas, babe, oh
Играя с моими желаниями, детка, оу
Somos adictos al deseo, ey
Мы зависимы от желаний, эй
Te gusta jugar y manipular, tu coqueteo es maquiavelo
Ты любишь играть и манипулировать, твой флирт это макиавеллизм
Yo juego Tauro y juegas Leo
Я играю Тельца, а ты Льва
Jugar con deseos, mami, se siente feo
Играть с желаниями, малышка, это грязно





Writer(s): Oscar Michael Gorres, Abraham Mateo, David Julca, Jonathan Julca, Cesar Augusto Santiago, Sofia Elena Delfino, Danny Ocean, Jesus Miguel Zayas Regueiro


Attention! Feel free to leave feedback.