Danny Ocean - Tauro y Piscis - translation of the lyrics into Russian

Tauro y Piscis - Danny Oceantranslation in Russian




Tauro y Piscis
Телец и Рыбы
Tienes razón en todo lo que me dijiste
Ты была права во всём, что мне сказала
Desde mi punto 'e vista, nunca lo viste
С моей точки зрения, ты этого не видела
Es una vida complicada y no entendiste
Жизнь сложна, но ты не поняла
Intenté salvarnos, pero no quisiste
Я пытался нас спасти, но ты не захотела
Nuestra distancia es el tiempo, no el espacio
Между нами время, а не расстояние
Mi vida es rápida como pa ir despacio
Моя жизнь быстра, не для медлительности
Tienes razón en todo lo que me dijiste
Ты была права во всём, что мне сказала
Nos amamo', pero nos amamo' tristes
Мы любили, но любили грустно
Maybe 'cause I'm Tauro y Piscis (Piscis)
Может, потому что я Телец, а ты Рыбы (Рыбы)
This the life we chose, so we live this (live this)
Это жизнь, которую мы выбрали, так живём (живём)
Time is getting lost in the distance (distance)
Время теряется в дали (дали)
Hace muchas noches que no hay kisses, babe
Много ночей без твоих поцелуев, детка
No creo en tus "me quiero" cuando dices (dices)
Не верю твоим "люблю", когда говоришь (говоришь)
Mami, you know, I don't wanna recess (recess)
Малышка, знаешь, я не хочу передышки (передышки)
I need you to hear me when I'm speaking (speaking)
Мне нужно, чтобы ты слышала мои слова (слова)
El romance está viviendo una crisis (crisis)
Романтика переживает кризис (кризис)
I'm driving over, I want you closer
Я еду, хочу быть ближе
Speeding on the roadside, hope we don't crash
Мчу по обочине, надеясь не разбиться
It's only gonna stay alive if you meet me halfway
Будет шанс, только если встретишь меня на полпути
No me digas que no pasa nada, it's not okay, ey
Не говори, что всё в порядке, это не так, эй
Ya no importa quién fue el que se equivocó
Уже не важно, кто из нас был неправ
Yo reconozco lo que sé, reconócelo, ey
Я признаю, что знаю, признай и ты, эй
Si en verdad lo quieres, si en verdad lo sientes
Если правда хочешь, если правда чувствуешь
Lucharías por eso, pero no pasó
Ты бы боролась, но этого не случилось
Maybe 'cause I'm Tauro y Piscis (Piscis)
Может, потому что я Телец, а ты Рыбы (Рыбы)
This the life we chose, so we live this (live this)
Это жизнь, которую мы выбрали, так живём (живём)
Time is getting lost in the distance (distance)
Время теряется в дали (дали)
Hace muchas noches que ya no hay kisses (kisses)
Много ночей без твоих поцелуев (поцелуев)
No creo en tus "me quiero" cuando dices (dices)
Не верю твоим "люблю", когда говоришь (говоришь)
Mami, you know, I don't wanna recess (recess)
Малышка, знаешь, я не хочу передышки (передышки)
I need you to hear me when I'm speaking (speaking)
Мне нужно, чтобы ты слышала мои слова (слова)
El romance está viviendo una crisis (crisis)
Романтика переживает кризис (кризис)
Maybe 'cause I'm Tauro y Piscis
Может, потому что я Телец, а ты Рыбы
Time is getting lost in the
Время теряется в
Tienes razón en todo lo que me dijiste
Ты была права во всём, что мне сказала
(Maybe 'cause I'm Tauro y Piscis) mm
(Может, потому что я Телец, а ты Рыбы) мм
This the life we chose, so we live this
Это жизнь, которую мы выбрали, так живём
This the life we chose, so we live this
Это жизнь, которую мы выбрали, так живём
(Time is getting lost in the distance) oh
(Время теряется в дали) о
(Hace muchas noches que ya no hay kisses) babe
(Много ночей без твоих поцелуев) детка
No creo en tus "me quiero" cuando dices
Не верю твоим "люблю", когда говоришь
(Mami, you know, I don't wanna recess) I don't wanna recess
(Малышка, знаешь, я не хочу передышки) Я не хочу передышки
(I need you to hear me when I'm speaking) uh
(Мне нужно, чтобы ты слышала мои слова) э
El romance está viviendo una crisis
Романтика переживает кризис





Writer(s): Emmanuel Isong, Danny Ocean, Ronald Banful, Jesus Miguel Zayas Reguiero


Attention! Feel free to leave feedback.