Lyrics and translation Danny P - School Violins

School Violins

Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do
Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do

Get a grip, get a grip, this is not easy shh...
Get a grip, get a grip, this is not easy shh...
Some kids get a hard belt
Some hearts they've been spilled
Some love they never felt, fairness never dealt
Yo, those people that act perfect probably act for a reason
Hurt, 'cause their home is a home wreck, fitting in makes it easy
We are not your problem, we just got a problem, some kids barely living
Why you gonna rob them?
We are not your problem, we just got a problem, some kids barely living
Why you gonna rob them?

Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do
Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do

You won't be killing angels
We're just bugs entangled
Parents got a web spun
Makes you feel so strangled
Every single angle
Look at it's the same, though
I can't even blame you
We just not a game show
Your problems are back at your home
You can't do this alone
Tell other kids how you feel
Tell 'em you're keeping it real
You might be surprised of what they have to say
You might be surprised when you catch 'em with a gun in the hallway
Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do
Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do
Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do
Please don't bring a gun to school
Please don't bring a gun to school
Everything you do, what you choose to do

Now I know what you're thinking about
You're thinking this kid needs to take cover
I don't really know why
But you know why
You can't feel any senses
That's why you act senseless
Like a toothache, there's a dentist
When you're mind broke, get some stitches
They exist, bro
Could be fixed, bro
Don't be a, yo
Don't be a
Tell people and they'll help you, we'll help you, (just ask), we'll help you
Tell people and they'll help you, we'll help you, (just ask), we'll help you

Школьные Скрипки

Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу.
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,

Возьми себя в руки, возьми себя в руки, это нелегко, тсс...
Возьми себя в руки, возьми себя в руки, это нелегко, тсс...
Некоторых детей бьют ремнем,
Некоторые сердца были разбиты,
Некоторые не чувствовали любви, с ними не обходились справедливо.
Йоу, эти люди, которые ведут себя идеально, вероятно, ведут себя так не просто так.
Им больно, потому что их дом - это разрушенный дом, им легко вписаться.
Мы не твоя проблема, у нас просто есть проблема, некоторые дети еле живут.
Зачем ты хочешь их ограбить?
Мы не твоя проблема, у нас просто есть проблема, некоторые дети еле живут.
Зачем ты хочешь их ограбить?

Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу.
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,

Ты не будешь убивать ангелов,
Мы просто жуки в паутине,
Родители сплели паутину,
Которая душит тебя,
С каждой стороны,
Посмотри, все то же самое,
Я даже не могу винить тебя,
Мы просто не игровое шоу.
Твои проблемы остались дома,
Ты не можешь справиться с этим одна.
Расскажи другим детям, что ты чувствуешь,
Скажи им, что ты говоришь искренне.
Ты можешь быть удивлена тем, что они скажут,
Ты можешь быть удивлена, когда увидишь их с пистолетом в коридоре.
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу.
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Пожалуйста, не приноси пушку в школу,
Что бы ты ни делала, что бы ты ни решила сделать,

Я знаю, о чем ты сейчас думаешь,
Ты думаешь, что этому парню нужно спрятаться.
Я не знаю почему,
Но ты знаешь почему.
Ты не можешь ничего чувствовать,
Вот почему ты ведешь себя так бессмысленно.
Как зубная боль, есть дантист,
Когда твой разум сломан, наложи швы.
Они существуют, братан.
Это можно исправить, братан.
Не будь,
Не будь,
Расскажи людям, и они помогут тебе, мы поможем тебе (просто попроси), мы поможем тебе.
Расскажи людям, и они помогут тебе, мы поможем тебе (просто попроси), мы поможем тебе.