Danny Romero feat. Sergio Echenique - Vagabundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Romero feat. Sergio Echenique - Vagabundo




Vagabundo
Vagabond
Hmm-hmm, no
Hmm-hmm, non
Me tiene como un vagabundo, tu mente me 'tá haciendo truco'
Tu me fais comme un vagabond, ton esprit me joue des tours
Y yo queriéndote olvidar, yo queriéndote olvidar
Et moi qui veux t'oublier, moi qui veux t'oublier
Me tiene casi abandona'o, y sigo agarrando tu mano
Tu me laisses presque abandonné, et je continue à tenir ta main
Y yo queriéndote olvida-ar
Et moi qui veux t'oublier
Me tiene como un vagabundo, tu mente me 'tá haciendo truco'
Tu me fais comme un vagabond, ton esprit me joue des tours
Y yo queriéndote olvidar, yo queriéndote olvidar
Et moi qui veux t'oublier, moi qui veux t'oublier
Me tiene casi abandona'o, y sigo agarrando tu mano
Tu me laisses presque abandonné, et je continue à tenir ta main
Y yo queriéndote olvidar
Et moi qui veux t'oublier
Y no hace falta que yo te lo diga
Et je n'ai pas besoin de te le dire
Que para mí, eres adictiva
Que tu es addictive pour moi
To' esa' que me hiciste, tu aquí arriba
Tout ce que tu m'as fait, tu es là-haut
Peleamo' dando vuelta' a la cabeza
On se bat en tournant la tête
Y no que pasó (Que pasó, que pasó)
Et je ne sais pas ce qui s'est passé (Ce qui s'est passé, ce qui s'est passé)
Que usted me dejó (Me dejó, me dejó)
Que tu m'as laissé (Tu m'as laissé, tu m'as laissé)
Solito, solito, solito
Seul, seul, seul
Como un vagabundo, solito
Comme un vagabond, seul
Nunca he podido olvidar (Nunca he podido olvidar)
Je n'ai jamais pu oublier (Je n'ai jamais pu oublier)
Lo que me hace tu piel (Lo que me hace tu piel)
Ce que ta peau me fait (Ce que ta peau me fait)
Nunca es muy tarde para perdonar tus errores, no
Il n'est jamais trop tard pour pardonner tes erreurs, non
(Queriéndote olvidar)
(Vouloir t'oublier)
Me tiene como un vagabundo, tu mente me 'tá haciendo truco'
Tu me fais comme un vagabond, ton esprit me joue des tours
Y yo queriéndote olvidar, yo queriéndote olvidar
Et moi qui veux t'oublier, moi qui veux t'oublier
Me tiene casi abandona'o, y sigo agarrando tu mano
Tu me laisses presque abandonné, et je continue à tenir ta main
Y yo queriéndote olvidar, yo queriéndote olvidar
Et moi qui veux t'oublier, moi qui veux t'oublier
Y eso lo sabe', sabe'
Et tu le sais, tu le sais
Y eso lo sabe', sabe' (Queriéndote olvidar)
Et tu le sais, tu le sais (Vouloir t'oublier)
Y eso lo sabe', sabe'
Et tu le sais, tu le sais
Y eso lo, y eso lo
Et tu le sais, et tu le sais
Y eso lo sabe', sabe'
Et tu le sais, tu le sais
Y eso lo sabe', sabe' (Queriéndote olvidar)
Et tu le sais, tu le sais (Vouloir t'oublier)
Y eso lo sabe', sabe'
Et tu le sais, tu le sais
(Como un vagabundo, solito)
(Comme un vagabond, seul)
Y no hace falta que yo te lo diga
Et je n'ai pas besoin de te le dire
Que para mí, eres adictiva
Que tu es addictive pour moi
To' esa' que me hiciste, tu aquí arriba
Tout ce que tu m'as fait, tu es là-haut
Peleamo' dando vuelta' a la cabeza
On se bat en tournant la tête
Y no que pasó (Que pasó, que pasó)
Et je ne sais pas ce qui s'est passé (Ce qui s'est passé, ce qui s'est passé)
Que usted me dejó (Me dejó, me dejó)
Que tu m'as laissé (Tu m'as laissé, tu m'as laissé)
Solito, solito, solito
Seul, seul, seul
Como un vagabundo, solito
Comme un vagabond, seul
Nunca he podido olvidar (Nunca he podido olvidar)
Je n'ai jamais pu oublier (Je n'ai jamais pu oublier)
Lo que me hace tu piel (Lo que me hace tu piel)
Ce que ta peau me fait (Ce que ta peau me fait)
Nunca es muy tarde para perdonar tus errores, no
Il n'est jamais trop tard pour pardonner tes erreurs, non
(Nunca he podido olvidar
(Je n'ai jamais pu oublier
Lo que me hace tu piel)
Ce que ta peau me fait)
Me tiene como un vagabundo, tu mente me 'tá haciendo truco'
Tu me fais comme un vagabond, ton esprit me joue des tours
Y yo queriéndote olvidar, yo queriéndote olvida-ar
Et moi qui veux t'oublier, moi qui veux t'oublier





Writer(s): Danny Romero, Jose Alfonso Cano Carrilero, Raúl Anselmo, Sergio Echenique


Attention! Feel free to leave feedback.