Lyrics and translation Danny S - Hosanna

Hosanna

Emi lo mi ohh
Shaula, shaula
Iju shaga, Iju shaga
Emi lo mi ohh
Call me Danny S (say my name)

Baba, ope mi leleyi
Ijo ope mi leleyi
Mofe lowo lowo
Mofe ko'le mo'le
Mofe ra'le mo'le
Ki'na mi la peregede
Shongbo mi oh?
Baba, dakun gbo temi oh
No matter where you go (cash out)
No matter wetin you get oh
Omo ope wetin you gain, eh eh
T'oba le gbe body re, oh oh
Hosanna, eh (nibo, ogologo maya)
Hosanna (gbese now, gbese now, gbese nle, gbese nle)
Hosanna (emi nlo mi oh)
Hosanna, oh, ah-ah-ah
Hosanna, oh (emi o, emi o)

Picker koni jaapa
Maga koni saalo
Motor koni gba wa
'Tory koni muwa oh yeah, eeh
Ge won le'ge lo
Tòba shishe, wa gba double
Eko lawa, ma gb'okada
Maja maja, won ma mu e
T'oba wun e, ko gbe'na sori, yayy
Story Ayuba ko kan ti Awilo
T'oba laapa ko m'esere lo
Ohun ta wi fogbon, logbon ma gbo
Eyi ta so f'ogba, logba ma gba
Gani tawa ko le feyin wo le
Baba mi Mose lo lana s'oko
Keke Elijah lo shana wole
Owo ni keke ihinrere
Mo ma gb'owo dojo ajinde (Olohun)
End time eh, Oluwa, forgive awon e
'Cause eleshe le'verybody
Maje ki'won lo crunch wa bi arizona

No matter where you go (yeah ye)
No matter wetin you gat oh
Omo ope wetin you gain, eh eh
T'oba le gbe body re oh oh
Hosanna, eh (nibo, ogologo maya)
Hosanna, eh (gbese re, gbese re)
Hosanna, oh (emi lo mi oh)
Hosanna, oh ah-ah-ah

Baba, ope mi leleyi
Ijo ope mi leleyi
Mofe lowo lowo
Mofe ko'le mo'le
Mofe ra'le mo'le
Ki'na mi la peregede
Shongbo mi oh?
Baba, dakun gbo temi oh
No matter where you go (cash out)
No matter wetin you get oh
Omo ope wetin you gain, eh eh
T'oba le gbe body re, oh oh
Hosanna, eh (nibo, ogologo maya)
Hosanna (gbese now, gbese now, gbese nle, gbese nle)
Hosanna (emi nlo mi oh)
Hosanna, oh, ah-ah-ah
Hosanna, ei ai ai (say my name) emi
Oh, ei-ai-ai, say my name, ei-ai-ai
No matter where you go
No matter where you come from
My brother, you know, cash out always
Omo t'oba shishe loma je'gbadun
Iyi t'oba fi ishe shere, o ma je'gbarun
You know who we rep
It's not, wake up
It's not 'bout 2:30, it's not 'bout 4:40
Omo iya mi, ma sare ju kadara e lo, hmm?
Say my name

Psycho, psykpai, psypopopo, psykpailese
All the way from Iju, yeah
Awon omo shaolin temple (ye, aya)
All the way from ilu shaku shaku
A wa kon shey omo jaku jaku
Shogo wan nle oh (o wan nle)
Call me Danny S oh
Oya e call me Danny S

Hosanna

Je te dis, ohh
Shaula, shaula
Iju shaga, Iju shaga
Je te dis, ohh
Appelle-moi Danny S (dis mon nom)

Père, je te remercie
L'église, je te remercie
Je veux l'argent, l'argent
Je veux le construire, le construire
Je veux l'acheter, l'acheter
Que mon nom soit dans la légende
Tu entends mon cri ?
Père, s'il te plaît, écoute-moi oh
Peu importe où tu vas (encaisse)
Peu importe ce que tu obtiens oh
Mon ami, ce que tu gagnes, eh eh
Si tu peux porter ton corps, oh oh
Hosanna, eh (où, longue prière)
Hosanna (bouge maintenant, bouge maintenant, bouge là, bouge là)
Hosanna (je te dis, oh)
Hosanna, oh, ah-ah-ah
Hosanna, oh (je te dis, je te dis)

Le picker ne jaillit pas
Le maga ne chante pas
La voiture ne nous prend pas
Le 'Tory ne nous emmenera pas oh yeah, eeh
Ils ne peuvent pas nous attraper
Si tu réussis, on prend le double
Eko est à nous, on prend le taxi
Maja maja, ils vont te prendre
Si tu le veux, ne le mets pas sur ton dos, yayy
L'histoire d'Ayuba ne concerne pas Awilo
Si tu es un perdant, ne joue pas
Ce qui est dit avec sagesse, on l'écoute avec sagesse
Ce qui est dit dans le jardin, on le prend dans le jardin
Le gain ne peut pas aller en arrière
Mon père Moïse était hier à la ferme
Le petit Elijah est venu
L'argent est la bonne nouvelle
Je prendrai l'argent du jour de la résurrection (Dieu)
La fin du temps eh, Seigneur, pardonne-les
Parce que tout le monde est un pécheur
Fais qu'ils nous croquent comme de l'Arizona

Peu importe où tu vas (oui oui)
Peu importe ce que tu as oh
Mon ami, ce que tu gagnes, eh eh
Si tu peux porter ton corps oh oh
Hosanna, eh (où, longue prière)
Hosanna, eh (bouge là, bouge là)
Hosanna, oh (je te dis, oh)
Hosanna, oh ah-ah-ah

Père, je te remercie
L'église, je te remercie
Je veux l'argent, l'argent
Je veux le construire, le construire
Je veux l'acheter, l'acheter
Que mon nom soit dans la légende
Tu entends mon cri ?
Père, s'il te plaît, écoute-moi oh
Peu importe où tu vas (encaisse)
Peu importe ce que tu obtiens oh
Mon ami, ce que tu gagnes, eh eh
Si tu peux porter ton corps, oh oh
Hosanna, eh (où, longue prière)
Hosanna (bouge maintenant, bouge maintenant, bouge là, bouge là)
Hosanna (je te dis, oh)
Hosanna, oh, ah-ah-ah
Hosanna, ei ai ai (dis mon nom) je te dis
Oh, ei-ai-ai, dis mon nom, ei-ai-ai
Peu importe où tu vas
Peu importe d'où tu viens
Mon frère, tu sais, encaisse toujours
Mon ami, si tu réussis, tu vas t'amuser
Si tu travailles dur, tu vas te sentir bien
Tu sais qui on représente
Ce n'est pas, réveille-toi
Ce n'est pas 2h30, ce n'est pas 4h40
Ma petite, tu es plus rapide que ton destin, hmm ?
Dis mon nom

Psycho, psykpai, psypopopo, psykpailese
Tout le chemin d'Iju, oui
Les enfants du temple shaolin (oui, aya)
Tout le chemin d'ilu shaku shaku
On est venus devenir des enfants de jaku jaku
La gloire est à nous oh (c'est à nous)
Appelle-moi Danny S oh
Allez, appelle-moi Danny S