Lyrics and translation Danny Sanderson - Ata Levad

Ata Levad

כביש ארוך
מתפתל לנצח
המכונית נוסעת לאנשהו מהר
בראי האתמול גווע
על הלילה הזה היית מוותר

ואתה לבד
מתגלגל בדרכך
אתה לא לבד
אחרים לבד איתך

את ליבך
השותת השארת
בפונדק דרכים אי שם במלחמה
היא דיברה
אתה דיברת
מה זה משנה כבר לא חשוב על מה

ואתה לבד
מתגלגל בדרכך
אתה לא לבד
אחרים לבד איתך

פנסים
אלומות בחושך
מאירים את סוד האופק השחור
בסיבוב תסתכל קדימה
לפעמים נותנים לבנאדם לבחור

ואתה לבד
מתגלגל בדרכך
אתה לא לבד
אחרים לבד איתך

Ata Levad

Une longue route
Se tord à jamais
La voiture roule vers un endroit inconnu, vite
Dans le rétroviseur, hier est mort
Tu regretterais cette nuit

Et tu es seul
Tu roules sur ton chemin
Tu n'es pas seul
D'autres sont seuls avec toi

Ton cœur
Que tu as laissé saigner
Dans une auberge de campagne quelque part en guerre
Elle a parlé
Tu as parlé
Peu importe, ce n'est plus important de quoi

Et tu es seul
Tu roules sur ton chemin
Tu n'es pas seul
D'autres sont seuls avec toi

Des phares
Des faisceaux dans l'obscurité
Illuminent le secret de l'horizon noir
Dans le virage, regarde devant toi
Parfois on laisse les gens choisir

Et tu es seul
Tu roules sur ton chemin
Tu n'es pas seul
D'autres sont seuls avec toi