Danny Saucedo - Catch Me If You Can - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Saucedo - Catch Me If You Can




Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
In the club
В клубе
Everybody's busy acting superstars
Все заняты актерством суперзвезд.
Sippin' bub'
Потягиваю бабу.
Suddenly I see you fronin' at the bar
Вдруг я вижу, как ты стоишь у стойки бара.
Oh Lady I think I know your type
О Леди мне кажется я знаю таких как вы
You wanna touch and go and tease all night
Ты хочешь прикасаться ко мне, идти и дразнить всю ночь,
We'll be droppin' this game so tight
мы будем играть в эту игру так туго.
Playing hard to get
Играть трудно достучаться
Playing hard to get
Играть трудно достучаться
If I'm moving like this
Если я двигаюсь вот так ...
Then you move it like that
Затем ты двигаешь ею вот так
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
If I rock you like this
Если я раскачаю тебя вот так ...
Will you rock me right back?
Будешь ли ты качать меня в ответ?
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
It's a shame
Это позор.
This game we play it always kills the glow
Эта игра, в которую мы играем, всегда убивает свет.
So what's your name
Так как тебя зовут
I'd like to know before I take you home, yeah
Я хотел бы знать, прежде чем отвезти тебя домой, да
Oh Lady I think I know your type
О Леди мне кажется я знаю таких как вы
You wanna touch and go and tease all night
Ты хочешь прикасаться ко мне, идти и дразнить всю ночь,
We'll be droppin' this game so tight
мы будем играть в эту игру так туго.
Playing hard to get
Играть трудно достучаться
Playing hard to get
Играть трудно достучаться
If I'm moving like this
Если я двигаюсь вот так ...
Then you move it like that
Затем ты двигаешь ею вот так
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
If I rock you like this
Если я раскачаю тебя вот так ...
Will you rock me right back?
Будешь ли ты качать меня в ответ?
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
That girl she's on my mind
Эта девушка она в моих мыслях
This lady's really fine
Эта леди действительно прекрасна.
So fancy dressed
Так модно одет
Her body blessed
Ее тело благословенно.
I wanna make her mine
Я хочу сделать ее своей.
All I gotta do is wait until you learn
Все что мне нужно сделать это подождать пока ты не научишься
'Cos you gotta get your game together girl
Потому что ты должна взять себя в руки, девочка .
It's not so hard to understand
Это не так трудно понять.
Just catch me if you can
Просто Поймай меня, если сможешь.
If I'm moving like this
Если я двигаюсь вот так ...
Then you move it like that
Затем ты двигаешь ею вот так
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
If I rock you like this
Если я раскачаю тебя вот так ...
Will you rock me right back?
Будешь ли ты качать меня в ответ?
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь.





Writer(s): Danny Saucedo, Oscar Görres


Attention! Feel free to leave feedback.