Danny Saucedo - De ba livet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Saucedo - De ba livet




Yei Gonzalez
Йей Гонзалес
Se mig, här är jag
Посмотри на меня, вот он я.
Glider runt med ryggen rak
Скольжение с прямой спиной
Känslan är alltid stor
Это чувство всегда великолепно
Upplever kroppen där jag bor
Испытывает ли тело то, где я живу?
Vi fantiserar om framtiden
Мы фантазируем о будущем.
Och jag försöker fokusera
И я пытаюсь сосредоточиться.
Men det är fredag
Но сегодня пятница
Fuck it, låt mig leva, ooh
К черту все это, дай мне жить, у-у-у!
Jag tar ingenting för givet
Я ничего не принимаю как должное.
De ba livet, de ba livet
Жизнь де Ба, жизнь де Ба
Färgar himlen svart och röd
Раскрашиваю небо в черный и красный цвета.
Nöd blir lust och lust blir nöd
Страдание становится похотью, а желание-страданием.
Hjärtat tomt och övergivet
Сердце пустое и покинутое.
De ba livet, de ba livet
Жизнь де Ба, жизнь де Ба
en annan väg och sen
Иди другим путем, а потом ...
Lev igen, lev igen, lev igen
Живи снова, живи снова, живи снова.
Lev igen, lev igen
Живи снова, живи снова.
Lev igen, lev igen, yeah
Живи снова, живи снова, да
Ingen mer alkohol
Никакого алкоголя!
Kände mig redan wavy
Ты уже знал меня.
Ingenting spelar roll
Ничто не имеет значения.
Har känt här allt för länge
Я чувствовал себя так слишком долго
Jag balanserar mig fram igen
Я балансирую на пути назад.
Försöker känna något mera
Пытаюсь почувствовать что-то большее.
Men det är fredag
Но сегодня пятница
Fuck it, låt mig leva, ooh
К черту все это, дай мне жить, у-у-у!
Jag tar ingenting för givet
Я ничего не принимаю как должное.
De ba livet, de ba livet
Жизнь де Ба, жизнь де Ба
Färgar himlen svart och röd
Раскрашиваю небо в черный и красный цвета.
Nöd blir lust och lust blir nöd
Страдание становится похотью, а желание-страданием.
Hjärtat tomt och övergivet
Сердце пустое и покинутое.
De ba livet, de ba livet
Жизнь де Ба, жизнь де Ба
en annan väg och sen
Иди другим путем, а потом ...
Lev igen, lev igen, lev igen, yeah
Живи снова, живи снова, живи снова, да
Hjärtat tomt och övergivet
Сердце пустое и покинутое.
De ba livet, de ba livet
Жизнь де Ба, жизнь де Ба
en annan väg och sen
Иди другим путем, а потом ...
Lev igen, lev igen, lev igen, yeah
Живи снова, живи снова, живи снова, да
Lev igen, lev igen
Живи снова, живи снова.
Lev igen, lev igen, yeah
Живи снова, живи снова, да





Writer(s): Niklas Strömstedt


Attention! Feel free to leave feedback.