Danny Saucedo - Har du sett henne i blått - translation of the lyrics into French
Danny Saucedo Har du sett henne i blått

Danny Saucedo - Har du sett henne i blått

Lyrics and translation Danny Saucedo - Har du sett henne i blått




Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Jag säger
Je dis
Åh
Oh
Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Himmelen blir grön av avund
Le ciel devient vert de jalousie
Hela själen slår revolt
Toute mon âme se révolte
(Varje gång hon går förbi)
(Chaque fois qu'elle passe)
Jag vet att jag borde
Je sais que je devrais
Säga nåt mera
Dire quelque chose de plus
Men det är som att orden
Mais c'est comme si les mots
Inte har chans
N'avaient aucune chance
Om du kunde se dig
Si tu pouvais te voir
Precis som jag ser dig
Comme je te vois
Så skulle du veta att jag vill
Alors tu saurais que je veux
Bara hålla hand
Juste te tenir la main
För jag kan se dig
Parce que je te vois
Jag kan se oss
Je nous vois
På pensionat
Dans une maison de retraite
Men ingen ser dig
Mais personne ne te voit
Som jag ser dig
Comme je te vois
Jag säger
Je dis
Åh
Oh
Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Himmelen blir grön av avund
Le ciel devient vert de jalousie
Hela själen slår revolt
Toute mon âme se révolte
Varje gång hon går förbi
Chaque fois qu'elle passe
Åh
Oh
Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Himmelen blir grön av avund
Le ciel devient vert de jalousie
Hela världen slår revolt
Le monde entier se révolte
Varje gång
Chaque fois
Allting förändras
Tout change
Men låt oss försöka
Mais essayons
Att vara konstanter
D'être constants
Om än bara för ett tag
Ne serait-ce que pour un moment
För jag kan se dig
Parce que je te vois
Jag kan se oss
Je nous vois
På pensionat
Dans une maison de retraite
Men ingen ser dig
Mais personne ne te voit
Som jag ser dig
Comme je te vois
Jag säger
Je dis
Åh
Oh
Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Himmelen blir grön av avund
Le ciel devient vert de jalousie
Hela själen slår revolt
Toute mon âme se révolte
Varje gång hon går förbi
Chaque fois qu'elle passe
Åh
Oh
Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Himmelen blir grön av avund
Le ciel devient vert de jalousie
Hela världen slår revolt
Le monde entier se révolte
Varje gång hon går förbi
Chaque fois qu'elle passe
Varje gång hon går förbi
Chaque fois qu'elle passe
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
Varje gång hon går förbi
Chaque fois qu'elle passe
Om du är segel
Si tu es une voile
Är jag en vind
Je suis un vent
Bland molnen
Parmi les nuages
Jag vill bara vara din
Je veux juste être le tien
Åh
Oh
Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Himmelen blir grön av avund
Le ciel devient vert de jalousie
Hela själen slår revolt
Toute mon âme se révolte
Varje gång hon går förbi
Chaque fois qu'elle passe
Åh
Oh
Har du sett henne i blått
As-tu vu sa robe bleue
Himmelen blir grön av avund
Le ciel devient vert de jalousie
Hela världen slår revolt
Le monde entier se révolte
(Yeah yeah) hon går förbi
(Ouais ouais) elle passe
(Oooh-oooh ooohh yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
(Oooh-oooh ooohh ouais ouais ouais ouais ouais ouais)
Varje gång hon går förbi
Chaque fois qu'elle passe




Writer(s): Daniel Saucedo, Alex Shield, Jonathan Bengtsson
Danny Saucedo - Har du sett henne i blått - Single
Album
Har du sett henne i blått - Single
date of release
06-01-2023

1 Har du sett henne i blått
Attention! Feel free to leave feedback.