Danny Singh - These Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Singh - These Days




These Days
Ces jours
These days
Ces jours
I find peace when I'm alone
Je trouve la paix quand je suis seul
These days
Ces jours
I finally gained some self-control
J'ai finalement retrouvé un certain contrôle de moi-même
And You know I
Et tu sais que je
Wanna tell the world
Veux le dire au monde
How to live your dreams and live in youth for eternity, oh no
Comment vivre ses rêves et rester jeune pour l'éternité, oh non
You can get the left-right here on god, if you enter the zone, just leave me alone
Tu peux avoir le left-right ici sur dieu, si tu entres dans la zone, laisse-moi tranquille
You get can left right here on god, if you enter the zone, just leave me alone
Tu peux avoir le left-right ici sur dieu, si tu entres dans la zone, laisse-moi tranquille
I just need a 40 oz quick, and lil quick fix at home, and you know that
J'ai juste besoin d'une 40 oz rapide, et d'un petit remède rapide à la maison, et tu sais que
I'll be good
J'irai bien
I'll be good
J'irai bien
I ain't no pillow talking
Je ne suis pas du genre à me confier
Nigga
Mec
I rather drink my liquor
Je préfère boire mon alcool
Roll a couple Swisher
Rouler quelques Swisher
And watch me do my dance
Et me regarder danser
I ain't yo son or lil niga
Je ne suis pas ton fils ou ton petit frère
Lord, please save a niga
Seigneur, sauve un mec
My momma raised a Killa
Ma mère a élevé un tueur
So I killed romance
Alors j'ai tué la romance
Love slow dances, and sells xans to pay her dance school
J'aime les danses lentes, et je vends des Xanax pour payer son école de danse
Lost labs pants, finna sag throughout the classroom
J'ai perdu mes pantalons de laboratoire, je vais me balader dans toute la salle de classe
I've been bad, I know karmas in the restroom stalling
J'ai été mauvais, je sais que le karma est aux toilettes, en train de traîner
So we hold hands, make plans, to get away soon
Alors on se tient la main, on fait des plans, pour s'enfuir bientôt
Her best friends, got mans that can't impress you
Ses meilleures amies, ont des mecs qui ne peuvent pas t'impressionner
The way you shaped my heart, I won't forget you now
La façon dont tu as façonné mon cœur, je ne t'oublierai jamais maintenant
These days
Ces jours
I find peace when I'm alone
Je trouve la paix quand je suis seul
These days
Ces jours
I finally gained some self control
J'ai finalement retrouvé un certain contrôle de moi-même
And You know I
Et tu sais que je
Wanna tell the world
Veux le dire au monde
How to live your dreams and live in youth for eternity, oh no
Comment vivre ses rêves et rester jeune pour l'éternité, oh non
You can get the left-right here on god, if you enter the zone, just leave me alone
Tu peux avoir le left-right ici sur dieu, si tu entres dans la zone, laisse-moi tranquille
You get can left-right here on god, if you enter the zone, just leave me alone
Tu peux avoir le left-right ici sur dieu, si tu entres dans la zone, laisse-moi tranquille
I just need a 40 oz quick, and lil quick fix at home, and you know that
J'ai juste besoin d'une 40 oz rapide, et d'un petit remède rapide à la maison, et tu sais que
I'll be good
J'irai bien
I'll be good
J'irai bien
Hello hello hello
Bonjour bonjour bonjour
Babygirl it's nice to meet ya
Ma chérie, c'est un plaisir de te rencontrer
I be your baby father, cmon show me that you need one
Je serai ton papa, viens me montrer que tu as besoin d'un
I know we young n dumb, and love is blind but here some reasons
Je sais qu'on est jeunes et stupides, et l'amour est aveugle, mais voici quelques raisons
To show you that I'm decent, and I'll keep you on your feet
Pour te montrer que je suis bien, et que je te tiendrai debout
I know you heard me on your phone speakers, call me Mr. Eager
Je sais que tu m'as entendu sur les haut-parleurs de ton téléphone, appelle-moi Mr. Eager
I call you up for dumb shit, you call me when u need me
Je t'appelle pour des bêtises, tu m'appelles quand tu as besoin de moi
You make me, stop breathing, you blow me into pieces
Tu me fais, arrêter de respirer, tu me fais exploser en morceaux
Is it true that a god can hold it down with a demon
Est-ce vrai qu'un dieu peut tenir bon avec un démon





Writer(s): Daniel Singh

Danny Singh - These Days
Album
These Days
date of release
06-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.