Danny Sullivan - 3:14 Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Sullivan - 3:14 Am




3:14 Am
3:14 ночи
You took so long to reappear
Ты так долго не появлялась,
Though you′re gone I see you here
Хоть ты и ушла, я вижу тебя здесь.
The things I say you will not hear
То, что я говорю, ты не услышишь,
Another day I'll see you clear
В другой день я увижу тебя ясно.
I think I may, I wish I could
Мне кажется, я могу, я бы хотел
Go back to the place where we both stood
Вернуться туда, где мы оба стояли,
Had took your hand and understood
Взять тебя за руку и понять,
Together we′d have a life so good
Вместе у нас была бы такая хорошая жизнь.
I'll see you tonight
Увижу тебя сегодня ночью.
I'll see you tonight
Увижу тебя сегодня ночью.
I′ll see you tonight
Увижу тебя сегодня ночью.
Here you are inside my head
Вот ты в моей голове.
The memories are almost dead
Воспоминания почти мертвы.
I′m holdin' on just by a thread
Я держусь только на ниточке,
And thinkin′ the things I should have said
И думаю о том, что должен был сказать.
I wish I may, I think I might
Хотел бы я, думаю, я мог бы
Go back in time and make things right
Вернуться назад во времени и все исправить,
And take your hand and hold you tight
Взять тебя за руку и крепко обнять,
Together we'd have a life so bright
Вместе у нас была бы такая яркая жизнь.
I′ll see you tonight
Увижу тебя сегодня ночью.
I'll see you tonight
Увижу тебя сегодня ночью.
I′ll see you tonight
Увижу тебя сегодня ночью.
You took so long to reappear
Ты так долго не появлялась,
Though you're gone I see you here
Хоть ты и ушла, я вижу тебя здесь.
The things I say you will not hear
То, что я говорю, ты не услышишь,
Another day I'll see you clear
В другой день я увижу тебя ясно.





Writer(s): Daniel Sullivan


Attention! Feel free to leave feedback.