Lyrics and translation Danny Sullivan - Exit Kindly
Exit Kindly
S'il te plaît, pars
The
more
think
about
it,
the
more
I
lose
control
Plus
j'y
pense,
plus
je
perds
le
contrôle
I'm
sinkin'
deep
in
doubt
and
I'm
lookin'
for
a
shore
Je
coule
de
plus
en
plus
dans
le
doute
et
je
cherche
un
rivage
I
want
you
out
of
my
head,
want
you
out
of
my
thoughts
Je
veux
que
tu
partes
de
ma
tête,
que
tu
partes
de
mes
pensées
Haven't
been
able
to
rest,
since
the
moment
you
were
gone
Je
n'ai
pas
pu
me
reposer
depuis
ton
départ
Please
leave
me
alone
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
Please
leave
me
alone,
alone,
alone
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille,
tranquille,
tranquille
I've
done
my
time
inside
this
prison
(Yeah
yeah
yeah)
J'ai
purgé
ma
peine
dans
cette
prison
(Oui
oui
oui)
I've
lost
my
mind
since
you've
been
missin'
(Ooh
yeah
yeah
yeah)
J'ai
perdu
la
tête
depuis
que
tu
as
disparu
(Oh
oui
oui
oui)
The
more
I
think
about
it,
the
more
I
think
of
then
Plus
j'y
pense,
plus
je
pense
à
ce
moment-là
Don't
want
to
think
about
it
again,
again,
again,
again,
again
Je
ne
veux
plus
y
penser,
plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais
Please
leave
me
alone
(Alone
alone
alone
alone)
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
(Tranquille
tranquille
tranquille
tranquille)
Please
leave
me
alone
(Alone
alone
alone
alone)
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
(Tranquille
tranquille
tranquille
tranquille)
Please
leave
me
alone
(Alone
alone
alone
alone)
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
(Tranquille
tranquille
tranquille
tranquille)
Please
leave
me
alone
(Alone
alone
alone
alone)
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
(Tranquille
tranquille
tranquille
tranquille)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Sullivan
Album
E
date of release
13-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.