Lyrics and translation Danny Ulman - Acércate

Acércate

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Acércate, mami acercate

Alli la vi
Moviendo todo su cuerpo entre la multitud
Bailando como el fuego de un volcán
A punto de estallar, yo la tengo que conquistar

Me acerqué
La mire a los ojos y le dije ven
Eres un sueño para mi, quédate
Quiero ser quien apague tu fuego

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Me pase toda la noche bailando y seduciéndola
Mi corazón estaba a punto de explotar
No podía mas y la llevé al otro lugar
Conocí cada rincón de su cuerpo desnudándola
El cielo me hizo conocer, la pasión y el calor
Que lleva en su interior

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Me voy acercando a tu sed
Me voy deshaciendo en tu piel
De pasión, de pasión

Everytime when i loose control
Move your body slowly shake your soul

Ohh baby baby yeah thats all right
You are my lady in this crazy sound

Todo el mundo baila la noche loca
Kiss me Darling kiss me en mi boca
Es mi movimiento que te vuelve loca
Yes we making love and we lose control

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Acercate
Conoceme
Quiero sentir otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Acércate!!
Ay la muchacha acércate acércate un poco mas
Acércate
Acércate

Approche-toi

Approche-toi, je veux te connaître
Et je veux sentir ta peau
Encore et encore
Perdre le contrôle
Seul toi et moi
Jusqu'à ce que l'aube nous surprenne

Approche-toi, mami approche-toi

Je l'ai vue là
Mouvant tout son corps dans la foule
Dansant comme le feu d'un volcan
Sur le point d'exploser, je dois la conquérir

Je me suis approché
Je l'ai regardée dans les yeux et je lui ai dit viens
Tu es un rêve pour moi, reste
Je veux être celui qui éteint ton feu

Approche-toi, je veux te connaître
Et je veux sentir ta peau
Encore et encore
Perdre le contrôle
Seul toi et moi
Jusqu'à ce que l'aube nous surprenne

J'ai passé toute la nuit à danser et à la séduire
Mon cœur était sur le point d'exploser
Je n'en pouvais plus et je l'ai emmenée ailleurs
J'ai connu chaque recoin de son corps en la déshabillant
Le ciel m'a fait connaître la passion et la chaleur
Qu'elle porte en elle

Approche-toi, je veux te connaître
Et je veux sentir ta peau
Encore et encore
Perdre le contrôle
Seul toi et moi
Jusqu'à ce que l'aube nous surprenne

Je m'approche de ta soif
Je me dissous dans ta peau
De passion, de passion

Everytime when i loose control
Move your body slowly shake your soul

Ohh baby baby yeah thats all right
You are my lady in this crazy sound

Tout le monde danse toute la nuit
Embrasse-moi chérie embrasse-moi sur ma bouche
C'est mon mouvement qui te rend folle
Oui on fait l'amour et on perd le contrôle

Approche-toi, je veux te connaître
Et je veux sentir ta peau
Encore et encore
Perdre le contrôle
Seul toi et moi
Jusqu'à ce que l'aube nous surprenne

Approche-toi
Connais-moi
Je veux sentir encore une fois
Perdre le contrôle
Seul toi et moi
Jusqu'à ce que l'aube nous surprenne

Approche-toi !!
Oh ma chérie approche-toi approche-toi un peu plus
Approche-toi
Approche-toi