Lyrics and translation Danny White - Situationship

Situationship

I don't want a relationship
But you can be my situationship
I can't blame you for being obsessed with me
But I prefer NSA 'cuz I ain't got time for this
I'm not an alpha type
I can be cute and sweet if I like your vibe
But I don't want a relationship
So baby, be my situationship

I was a people pleaser
I didn't do what I wanted
I was a fake believer
Thought they knew better what I wanted
Then I changed my mind
And it felt so right
And I've never looked back
Left shit in my past
I was a good boy
But good boys get bored
I like girls and boys
Just in case you wanna know
I was broken once, I was broken twice
Fool me once, fool me twice then bye

And I know you think that you're so cool
Probably thinking I can't live without you
Oh, pretty baby, I don't wanna be rude
But you'll never be my boo 'cuz

I don't want a relationship
But you can be my situationship
I can't blame you for being obsessed with me
But I prefer NSA 'cuz I ain't got time for this
I'm not an alpha type
I can be cute and sweet if I like your vibe
But I don't want a relationship
So baby, be my situationship

I don't wanna be cruel
But I ain't choosing you
'Cuz I get bored easily
And you're like a song on repeat
Baby, I got you fooled
And I ain't sorry, my boo
I'm a gemini and you ain't my type

And I know you think that you're so cool
Probably thinking I can't live without you
Oh, pretty baby, I don't wanna be rude
But you'll never be my boo 'cuz

I don't want a relationship
But you can be my situationship
I can't blame you for being obsessed with me
But I prefer NSA 'cuz I ain't got time for this (But I prefer NSA)
I'm not an alpha type
I can be cute and sweet if I like your vibe (If I like your vibe)
But I don't want a relationship
So baby, be my situationship

I love the stars so I aim high
Baby, I don't wanna break your heart
But you know you ain't the only one in line
I know you seem like a good guy
And I'm always choosing the bad ones
So yeah, it's fine, I could stay the night
But I'll be gone when the sun is out

I don't want a relationship (I don't wanna, I don't wanna)
But you can be my situationship
I can't blame you for being obsessed with me (Yeah, yeah, yeah)
But I prefer NSA 'cuz I ain't got time for this
I'm not an alpha type (I'm not an alpha type)
I can be cute and sweet if I like your vibe (Yeah)
But I don't want a relationship
So baby, be my situationship
I don't want a relationship (Ohhhh)
But you can be my situationship
I can't blame you for being obsessed with me
But I prefer NSA 'cuz I ain't got time for this (Yeah)
I'm not an alpha type (I'm not an alpha type)
I can be cute and sweet if I like your vibe
But I don't want a relationship
So baby, be my situationship

Relation occasionnelle

Je ne veux pas de relation
Mais tu peux être ma relation occasionnelle
Je ne peux pas te blâmer d'être obsédé par moi
Mais je préfère le NSA parce que je n'ai pas le temps pour ça
Je ne suis pas un type alpha
Je peux être mignon et doux si j'aime ton vibe
Mais je ne veux pas de relation
Alors bébé, sois ma relation occasionnelle

J'étais un faiseur de plaisir
Je ne faisais pas ce que je voulais
J'étais un faux croyant
Je pensais qu'ils savaient mieux ce que je voulais
Puis j'ai changé d'avis
Et ça s'est senti tellement bien
Et je n'ai jamais regardé en arrière
J'ai laissé des choses dans mon passé
J'étais un bon garçon
Mais les bons garçons s'ennuient
J'aime les filles et les garçons
Au cas où tu voudrais le savoir
J'ai été brisé une fois, j'ai été brisé deux fois
Trompe-moi une fois, trompe-moi deux fois, puis au revoir

Et je sais que tu penses que tu es tellement cool
Tu penses probablement que je ne peux pas vivre sans toi
Oh, jolie bébé, je ne veux pas être impoli
Mais tu ne seras jamais ma petite amie parce que

Je ne veux pas de relation
Mais tu peux être ma relation occasionnelle
Je ne peux pas te blâmer d'être obsédé par moi
Mais je préfère le NSA parce que je n'ai pas le temps pour ça
Je ne suis pas un type alpha
Je peux être mignon et doux si j'aime ton vibe
Mais je ne veux pas de relation
Alors bébé, sois ma relation occasionnelle

Je ne veux pas être cruel
Mais je ne te choisis pas
Parce que je m'ennuie facilement
Et tu es comme une chanson en boucle
Bébé, je t'ai fait croire
Et je ne suis pas désolé, mon boo
Je suis un Gémeaux et tu n'es pas mon genre

Et je sais que tu penses que tu es tellement cool
Tu penses probablement que je ne peux pas vivre sans toi
Oh, jolie bébé, je ne veux pas être impoli
Mais tu ne seras jamais ma petite amie parce que

Je ne veux pas de relation
Mais tu peux être ma relation occasionnelle
Je ne peux pas te blâmer d'être obsédé par moi
Mais je préfère le NSA parce que je n'ai pas le temps pour ça (Mais je préfère le NSA)
Je ne suis pas un type alpha
Je peux être mignon et doux si j'aime ton vibe (Si j'aime ton vibe)
Mais je ne veux pas de relation
Alors bébé, sois ma relation occasionnelle

J'aime les étoiles alors je vise haut
Bébé, je ne veux pas te briser le cœur
Mais tu sais que tu n'es pas le seul dans la file
Je sais que tu as l'air d'un bon garçon
Et je choisis toujours les mauvais
Alors oui, c'est bien, je pourrais rester la nuit
Mais je serai parti quand le soleil sera sorti

Je ne veux pas de relation (Je ne veux pas, je ne veux pas)
Mais tu peux être ma relation occasionnelle
Je ne peux pas te blâmer d'être obsédé par moi (Ouais, ouais, ouais)
Mais je préfère le NSA parce que je n'ai pas le temps pour ça
Je ne suis pas un type alpha (Je ne suis pas un type alpha)
Je peux être mignon et doux si j'aime ton vibe (Ouais)
Mais je ne veux pas de relation
Alors bébé, sois ma relation occasionnelle
Je ne veux pas de relation (Ohhhh)
Mais tu peux être ma relation occasionnelle
Je ne peux pas te blâmer d'être obsédé par moi
Mais je préfère le NSA parce que je n'ai pas le temps pour ça (Ouais)
Je ne suis pas un type alpha (Je ne suis pas un type alpha)
Je peux être mignon et doux si j'aime ton vibe
Mais je ne veux pas de relation
Alors bébé, sois ma relation occasionnelle