Lyrics and translation Danny Wilde - This Old Town

This Old Town

You know I′ve loved you forever, my friend
Our river runs wider and free of sin
But they say we're too young, yeh, and we don′t know

But, baby, I'll never, let you go
You gotta stop your cryin'
′Cause it′s more than I can take

Oh, the night is full and young
And, baby, like you I'm on the run
No, they′ll never tie us down
To this old town

Summer's callin′, like an angel's voice
No more stallin′, time to make a choice, yeh
They'll be a brighter, sun to shine

And yesterday's rain, brings new life to the vine
No, I ain′t afraid of livin′, it's the dying
That I just can′t take

Oh, the night is full and young
And, baby, like you I'm on the run
No, they′ll never tie us down
To this old town

Whoah, no
Say goodbye to the ones that you love
You gotta say goodbye to the ones that made you cry
In the middle of the night, yeh

Oh, the night is full and young
And, baby, like you I'm on the run
No, they′ll never tie us down
To this old town

Oh, the night is full and young
And, baby, like you I'm on the run
No, they'll never tie us down
To this old town

Oh, the night is full and young
And, baby, like you I′m on the run
No, they′ll never tie us down
To this old town

Этот старый город

Знаешь, я люблю тебя вечно, моя дорогая
Наша река течет шире и свободна от греха
Но они говорят, что мы слишком молоды, да, и мы не знаем

Но, детка, я никогда тебя не отпущу
Ты должна перестать плакать
Потому что это больше, чем я могу вынести

О, ночь полна сил и молода
И, детка, как и ты, я в бегах
Нет, они никогда не привяжут нас
К этому старому городу

Лето зовет, как голос ангела
Хватит медлить, пора сделать выбор, да
Будет ярче солнце светить

И вчерашний дождь приносит новую жизнь лозе
Нет, я не боюсь жить, это смерть
Которую я просто не могу принять

О, ночь полна сил и молода
И, детка, как и ты, я в бегах
Нет, они никогда не привяжут нас
К этому старому городу

О, нет
Попрощайся с теми, кого ты любишь
Ты должна попрощаться с теми, кто заставлял тебя плакать
Посреди ночи, да

О, ночь полна сил и молода
И, детка, как и ты, я в бегах
Нет, они никогда не привяжут нас
К этому старому городу

О, ночь полна сил и молода
И, детка, как и ты, я в бегах
Нет, они никогда не привяжут нас
К этому старому городу

О, ночь полна сил и молода
И, детка, как и ты, я в бегах
Нет, они никогда не привяжут нас
К этому старому городу