Lyrics and translation Danny Williams - In Other Words (Fly Me To The Moon)
Poets
often
used
many
words
to
say
a
certain
things
Les
poètes
utilisent
souvent
beaucoup
de
mots
pour
dire
certaines
choses
It
takes
thought
and
time
and
rhyme
to
make
a
poem
sings
Il
faut
de
la
réflexion,
du
temps
et
des
rimes
pour
faire
chanter
un
poème
Where
music
in
words
ive
been
playing
J'ai
joué
de
la
musique
dans
les
mots
For
you
i
have
written
as
poem
Pour
toi,
j'ai
écrit
un
poème
To
be
sure
you
that
know
what
im
saying
ill
translate
as
i
go
along...
Pour
que
tu
sois
sûre
de
comprendre
ce
que
je
dis,
je
vais
traduire
au
fur
et
à
mesure...
Fly
me
to
the
moon
Emmène-moi
vers
la
lune
And
let
me
play
among
the
stars
Et
laisse-moi
jouer
parmi
les
étoiles
Let
me
see
what
spring
is
like
Laisse-moi
voir
à
quoi
ressemble
le
printemps
On
a,
Jupiter
and
Mars
Sur,
Jupiter
et
Mars
In
other
words,
hold
my
hand
En
d'autres
mots,
prends
ma
main
In
other
words,
darling
kiss
me
En
d'autres
mots,
ma
chérie,
embrasse-moi
Fill
my
heart
with
song
Remplis
mon
cœur
de
chansons
And
let
me
sing
forevermore
Et
laisse-moi
chanter
pour
toujours
You
are
all
I
long
for
Tu
es
tout
ce
que
je
désire
All
I
worship
and
adore
Tout
ce
que
j'adore
et
que
j'admire
In
other
words,
please
be
true
En
d'autres
mots,
sois
sincère
In
other
words,
I
love
you
En
d'autres
mots,
je
t'aime
Instrumental
Instrumental
In
other
words,
hold
my
hand
En
d'autres
mots,
prends
ma
main
In
other
words,
darling
kiss
me
En
d'autres
mots,
ma
chérie,
embrasse-moi
Fill
my
heart
with
song
Remplis
mon
cœur
de
chansons
And
let
me
sing
forevermore
Et
laisse-moi
chanter
pour
toujours
You
are
all
I
long
for
Tu
es
tout
ce
que
je
désire
All
I
worship
and
adore
Tout
ce
que
j'adore
et
que
j'admire
In
other
words,
please
be
true
En
d'autres
mots,
sois
sincère
In
other
words,
in
other
words
En
d'autres
mots,
en
d'autres
mots
I
love
you
Je
t'aime
Rate the translation
1
Moon River
2 With These Hands
3 I've Got You Under My Skin
4 Portrait Of My Love
5 We Will Never Be As Young As This Again
6 Stay As Sweet As You Are
7 It Might As Well Be Spring
8 The Story Of A Starry Night
9 Tears
10 Street Of Goodbyes
11 No Love, No Nothin'
12 Danny Boy
13 Jeannie
14 I'm Beginning To See The Light
15 Every Time We Say Goodbye
16 Steppin' Out With My Baby
17 I Talk To The Trees
18 Love Is A Many Splendored Thing
19 Boy I Really Didn't Know What Hit Me
20 Autumn Leaves
21 All Or Nothing At All
22 The Wounderful World of the Young
23 What Kind Of Fool Am I?
24 In Other Words (Fly Me To The Moon)
2 With These Hands
3 I've Got You Under My Skin
4 Portrait Of My Love
5 We Will Never Be As Young As This Again
6 Stay As Sweet As You Are
7 It Might As Well Be Spring
8 The Story Of A Starry Night
9 Tears
10 Street Of Goodbyes
11 No Love, No Nothin'
12 Danny Boy
13 Jeannie
14 I'm Beginning To See The Light
15 Every Time We Say Goodbye
16 Steppin' Out With My Baby
17 I Talk To The Trees
18 Love Is A Many Splendored Thing
19 Boy I Really Didn't Know What Hit Me
20 Autumn Leaves
21 All Or Nothing At All
22 The Wounderful World of the Young
23 What Kind Of Fool Am I?
24 In Other Words (Fly Me To The Moon)
Attention! Feel free to leave feedback.