Lyrics and translation Danny del Ray - Lauryn Hills

Lauryn Hills

Most my trials been clinical
Tribulations minuscule
Walked amongst these pinnacles
Came from out the minerals
You talk about bread
I'd rather discuss on residuals
Maybe financial principals
But not your guac and dinner rolls
I'm tired of my intellect
Surrounded by these imbeciles
Shitty ass individuals
Attitudes are so cynical
Showed em' my emotions reflected
Something more visceral
Trying to find my worth not your net
He ain't a tennis ball
Mr. Wilson hold all them threats
He ain't a menace y'all
View me as a crazy ass vet
There's some sense involved
But i walked away
Kept my respect
Like Rashard Mendenhall
Cause life is very short don't forget
That you can spend it all
Chasing what you love not regret
So no intiendo
Why poeple switch an make it complex
It ain't nintendo uh
I stay rolling up on that indo
I'm high as hell baby girl
This that the crescendo

The generation of
Misinformation
Removal of Native Nations
An colonization
Lost reputation
Misrepresentation
Lauren hills get steep
With miseducation

I wish we'd report them lies
En vez de support 4th of julys
Bear witness a countries demise
Going forth disguised
So they go abort constitutional rights
It's the same shit
Just different flies
An y'all vote so vultures can fly
Another endorsement of crime
No surprise them birds
Stick to the skies
Let em politic the placement of mines
Target market the blind
Advertisement of signs
Lead to signature lines
The institutional enforcements implied
Now tell me why
This great divide
Can't show this world American pride
This the day that lady liberty cried
I'm holding my sighs
From VA fuck tyranny
Sword on my side
Y'all aint hearing me
Swore an oath right hand high
Down to die when i ride
Ain't no fear in my eyes
An Id be lying if I wasn't trying
For pulitzer prizes
Yeah you know danny del ray
He just full of surprises
Real talk
All the bull shit aside
Its hard to rise
When them thighs
Start feeling capsized
An all that i have survived
The oxygen is what keeping me live
Cause these winds
Won't carry my ties
I'm getting smaller in size
But not because
I'm nutrition deprived
It's hard to listen
When the voices
Keep on slipping inside
I'm on this tour with no guide
No rules to abide
Silky smooth when I glide
Chuck deuces then i slide ay

The generation of
Misinformation
Removal of Native Nations
An colonization
Lost reputation
Misrepresentation
Lauren hills get steep
With miseducation

It aint easy being brown
In this world that's white
I seen my daddy turned down
For some shit that ain't right
I was taught to stand my ground
But that lands been taken
Funny how emancipation
Gave us gentrification
You think that freedoms really free
That's a freeing sensation
Cause for me I fear a knee
Face down somewhere on pavement
I can't breath or believe
In all these revelations
The False perpetuation
Built up frustration
Without ventilation

Education is a must
Te have to re educate
I think without man
There is no education
That doesn't mean
You are dumb I am dumb
Unlikely
That's a lie
Thats because
Meditation is higher than education

Lauryn Hills

La plupart de mes épreuves ont été cliniques
Tribulations minuscules
J'ai marché parmi ces sommets
Je viens des minéraux
Tu parles de pain
Je préférerais discuter des redevances
Peut-être de principes financiers
Mais pas de ton guacamole et de tes petits pains
J'en ai assez de mon intellect
Entouré de ces imbéciles
Des individus merdiques
Les attitudes sont tellement cyniques
Je leur ai montré mes émotions reflétées
Quelque chose de plus viscéral
J'essaie de trouver ma valeur, pas ton filet
Ce n'est pas une balle de tennis
M. Wilson, gardez toutes ces menaces
Ce n'est pas une menace, vous tous
Voyez-moi comme un vétéran fou
Il y a un certain sens à cela
Mais je me suis éloigné
J'ai gardé mon respect
Comme Rashard Mendenhall
Parce que la vie est très courte, n'oublie pas
Que tu peux tout dépenser
Poursuivre ce que tu aimes, pas de regret
Alors non intiendo
Pourquoi les gens changent et rendent les choses complexes
Ce n'est pas nintendo uh
Je continue à rouler sur cet indo
Je suis vraiment défoncé, ma belle
C'est le crescendo

La génération de
La désinformation
Élimination des nations autochtones
Et colonisation
Perte de réputation
Fausse représentation
Les collines de Lauren sont raides
Avec la déséducation

J'aimerais qu'on dénonce ces mensonges
En vez de support 4th of julys
Être témoin de la disparition d'un pays
Aller de l'avant déguisé
Alors ils vont avorter les droits constitutionnels
C'est la même merde
Juste des mouches différentes
Et vous votez tous pour que les vautours puissent voler
Une autre approbation du crime
Pas étonnant que ces oiseaux
S'en tiennent au ciel
Laissez-les politiser le placement des mines
Cibler le marché des aveugles
Publicité des signes
Mener à des lignes de signature
Les forces de l'ordre institutionnelles impliquées
Maintenant, dis-moi pourquoi
Ce grand fossé
Ne peut pas montrer au monde la fierté américaine
C'est le jour où la statue de la Liberté a pleuré
Je retiens mes soupirs
De VA fuck tyranny
Épée à mes côtés
Vous ne m'entendez pas
J'ai prêté serment, la main droite levée
Prêt à mourir quand je chevauche
Il n'y a pas de peur dans mes yeux
Et je mentirais si je ne cherchais pas
Pour les prix Pulitzer
Oui, tu connais Danny Del Ray
Il est juste plein de surprises
Parlons vrai
Laissez tomber toutes ces conneries
C'est dur de se relever
Quand ces cuisses
Commencent à se sentir chavirées
Et tout ce à quoi j'ai survécu
L'oxygène est ce qui me maintient en vie
Parce que ces vents
Ne porteront pas mes liens
Je deviens plus petit
Mais pas parce que
Je suis privé de nutrition
C'est difficile d'écouter
Quand les voix
Continuent de se glisser à l'intérieur
Je suis en tournée sans guide
Aucune règle à respecter
Doux comme de la soie quand je glisse
Chuck deuces puis je glisse ay

La génération de
La désinformation
Élimination des nations autochtones
Et colonisation
Perte de réputation
Fausse représentation
Les collines de Lauren sont raides
Avec la déséducation

Ce n'est pas facile d'être brun
Dans ce monde qui est blanc
J'ai vu mon père se faire rembarrer
Pour une merde qui n'est pas juste
On m'a appris à tenir bon
Mais cette terre a été prise
C'est marrant comme l'émancipation
Nous a donné la gentrification
Tu crois vraiment que la liberté est gratuite ?
C'est une sensation libératrice
Parce que moi, je crains un genou
Face contre terre, quelque part sur le trottoir
Je ne peux ni respirer ni croire
En toutes ces révélations
La fausse perpétuation
Frustration accumulée
Sans ventilation

L'éducation est un must
Il faut rééduquer
Je pense que sans l'homme
Il n'y a pas d'éducation
Ça ne veut pas dire
Que tu es bête, que je suis bête
Peu probable
C'est un mensonge
C'est parce que
La méditation est plus élevée que l'éducation