Lyrics and translation Danny & The Islanders - Salattu suru - My Heart Must Do The Crying
Salattu suru - My Heart Must Do The Crying
Скрытая грусть - Мое сердце должно плакать
Vaikka
vuokses
sain
surun
suuren
vain,
sen
kestän
Даже
если
из-за
тебя
я
познал
лишь
огромную
печаль,
я
справлюсь.
Mitä
tunnen,
sen
muita
huomaamasta
estän
То,
что
я
чувствую,
я
скрою
от
других.
Voiko
näyttää
mies
tätä
taakkaa
surun?
Ei,
jos
yksin
jäänen.
Может
ли
мужчина
показать
эту
ношу
скорби?
Нет,
если
я
останусь
один.
Sydän
vaikeroi,
mutta
vaiennan
sen
äänen
Сердце
плачет,
но
я
заглушаю
его
голос.
Suru
sydämein,
se
on
salaisuus
(salaisuus)
Печаль
в
наших
сердцах,
это
секрет
(секрет)
Vain
salaisuus
Всего
лишь
секрет
Kaikki
haaveet
haihtuvat
yksi
kerrallaan
Все
мечты
рушатся
одна
за
другой.
Niistä
muistot
himmeät
vain
nyt
enää
saan
От
них
у
меня
остались
лишь
тусклые
воспоминания.
Voiko
näyttää
mies
tätä
taakkaa
muiston?
Ei,
jos
yksin
jäänen.
Может
ли
мужчина
показать
эту
ношу
воспоминаний?
Нет,
если
я
останусь
один.
Sydän
vaikeroi,
mutta
vaiennan
sen
äänen
Сердце
плачет,
но
я
заглушаю
его
голос.
Suru
sydämein,
se
on
salaisuus
(salaisuus)
Печаль
в
наших
сердцах,
это
секрет
(секрет)
Vain
salaisuus
Всего
лишь
секрет
Vaikka
vuokses
sain
surun
suuren
vain,
sen
kestän
Даже
если
из-за
тебя
я
познал
лишь
огромную
печаль,
я
справлюсь.
Mitä
tunnen,
sen
muita
huomaamasta
estän
То,
что
я
чувствую,
я
скрою
от
других.
Voiko
näyttää
mies
tätä
taakkaa
surun?
Ei,
jos
yksin
jäänen
Может
ли
мужчина
показать
эту
ношу
скорби?
Нет,
если
я
останусь
один.
Sydän
vaikeroi,
mutta
vaiennan
sen
äänen
Сердце
плачет,
но
я
заглушаю
его
голос.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Graham Stuart Johnson, Kari Kustaa Tuomisaari, Kim Brown, Denys Gibson, Ian Mallett
Album
Kesäkatu
date of release
14-06-2013
Attention! Feel free to leave feedback.