Danny $pace - Wild Dream - translation of the lyrics into German

Wild Dream - Danny $pacetranslation in German




Wild Dream
Wilder Traum
Feeling like Martin Luther King
Fühle mich wie Martin Luther King
I got a dream
Ich habe einen Traum
All these motherfuckers they hating on me
All diese Mistkerle hassen mich
But I don't give a fuck they ain't paying me
Aber es ist mir egal, sie bezahlen mich nicht
I done sacrificed a lot of things
Ich habe viele Dinge geopfert
Trying to make this a reality
Versuche, dies zu verwirklichen
They said this a wild dream
Sie sagten, das sei ein wilder Traum
I said one day you'll see
Ich sagte, eines Tages wirst du sehen
Feeling like Martin Luther King
Fühle mich wie Martin Luther King
I got a dream
Ich habe einen Traum
All these motherfuckers they hating on me
All diese Mistkerle hassen mich
But I don't give a fuck they ain't paying me
Aber es ist mir egal, sie bezahlen mich nicht
I done sacrificed a lot of things
Ich habe viele Dinge geopfert
Trying to make this a reality
Versuche, dies zu verwirklichen
They said this a wild dream
Sie sagten, das sei ein wilder Traum
I said one day you'll see
Ich sagte, eines Tages wirst du sehen
Either you working or doing the dope
Entweder du arbeitest oder nimmst Drogen
So many people they doing both
So viele Leute machen beides
Really don't care about what you know
Es ist wirklich egal, was du weißt
It is about who you told
Es geht darum, wem du es gesagt hast
Applying pressure but I will not fold
Ich stehe unter Druck, aber ich werde nicht nachgeben
This is the life that I chose
Das ist das Leben, das ich gewählt habe
How you forty five with nothing to show
Wie kannst du fünfundvierzig sein und nichts vorzuweisen haben
I can't go down that road
Diesen Weg kann ich nicht gehen
I'm chasing racks for real
Ich jage wirklich nach Geld
I can not sit around waiting for deals
Ich kann nicht herumsitzen und auf Deals warten
Shit get me high for real
Scheiße, das macht mich wirklich high
Like I'm sitting around just popping these pills
Als ob ich herumsitze und nur diese Pillen schlucke
I'm really thinking about houses in hills
Ich denke wirklich über Häuser in den Hügeln nach
I really came up from nothing
Ich bin wirklich aus dem Nichts gekommen
I'm trying to turn that in to something
Ich versuche, das in etwas zu verwandeln
Ain't fucking with bitches cause that don't mean nothing
Ich mache nicht mit Schlampen rum, weil das nichts bedeutet
I'm counting them blues yeah that's them hundreds
Ich zähle die Blauen, ja, das sind die Hunderter
Can't change up my ways cause I'm stuck to the game
Kann meine Art nicht ändern, weil ich an diesem Spiel hänge
And I don't know why but they want me to change
Und ich weiß nicht warum, aber sie wollen, dass ich mich ändere
And I don't give a fuck cause they really just lame
Und es ist mir scheißegal, weil sie wirklich nur lahm sind
And I swear to god ain't chasing this fame
Und ich schwöre bei Gott, ich jage diesem Ruhm nicht hinterher
Worry bout yourself keep doing your thing
Kümmere dich um dich selbst, mach dein Ding weiter
I can't do you like they did me
Ich kann dich nicht so behandeln, wie sie mich behandelt haben, Süße.
Want to see all my brothers succeed
Ich will, dass alle meine Brüder erfolgreich sind
Dog you just gotta believe
Du musst nur daran glauben, Kleine.
Yeah I done sacrificed a lot of time
Ja, ich habe viel Zeit geopfert
Away from my family
Fern von meiner Familie
I done lost everything I had
Ich habe alles verloren, was ich hatte
Ain't shit you could take from me
Du könntest mir nichts wegnehmen
And everything I love most
Und alles, was ich am meisten liebe
I don't know why it got took from me
Ich weiß nicht, warum es mir genommen wurde
I just gotta keep on going
Ich muss einfach weitermachen
Feeling like Martin Luther King
Fühle mich wie Martin Luther King
I got a dream
Ich habe einen Traum
All these motherfuckers they hating on me
All diese Mistkerle hassen mich
But I don't give a fuck they ain't paying me
Aber es ist mir egal, sie bezahlen mich nicht
I done sacrificed a lot of things
Ich habe viele Dinge geopfert
Trying to make this a reality
Versuche, dies zu verwirklichen
They said this a wild dream
Sie sagten, das sei ein wilder Traum
I said one day you'll see
Ich sagte, eines Tages wirst du sehen
Feeling like Martin Luther King
Fühle mich wie Martin Luther King
I got a dream
Ich habe einen Traum
All these motherfuckers they hating on me
All diese Mistkerle hassen mich
But I don't give a fuck they ain't paying me
Aber es ist mir egal, sie bezahlen mich nicht
I done sacrificed a lot of things
Ich habe viele Dinge geopfert
Trying to make this a reality
Versuche, dies zu verwirklichen
They said this a wild dream
Sie sagten, das sei ein wilder Traum
I said one day you'll see
Ich sagte, eines Tages wirst du sehen





Writer(s): Daniel Drennan

Danny $pace - $Pace
Album
$Pace
date of release
01-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.