DANNY - Jäin Hypnoosiin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DANNY - Jäin Hypnoosiin




Jäin Hypnoosiin
Впал в Гипноз
Kai verkalleen onnen teen, näin mietin,
Медленно, но верно, я обрету счастье, так думал я,
Mut alku sen voi jäädä minuuttiin.
Но начало может замереть на мгновение.
ilmaannuit kun yksin aikaa vietin,
Ты появилась, когда я проводил время в одиночестве,
Tee kuinka vain, sait miehen hypnoosiin.
Что бы ты ни делала, ты ввела меня в гипноз.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Jos lähdet niin, lähden myös päin Lappeenrantaa.
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Лаппеенранту.
Jos lähdet niin, lähden myös vaikka Meksikoon.
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Мексику.
Jos lähdet niin, lähden myös, voin laukut kantaa.
Если ты уедешь, я тоже поеду, могу нести твои чемоданы.
Jos lähdet niin, aina kannoillasi oon.
Если ты уедешь, я всегда буду следовать за тобой.
Ja olkoon näin: mun läheltäin et karkaa.
И пусть будет так: от меня тебе не убежать.
Ken vieterin tään vetäis uudestaan.
Кто снова завел эту пружину?
Muut lausukoot: 'Voi tuota poika parkaa',
Пусть другие говорят: 'Ах, этот бедный парень',
Kun liput vain samaan junaan saan
Ведь я добуду билеты на тот же поезд.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Jos lähdet niin, lähden myös päin Lappeenrantaa.
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Лаппеенранту.
Jos lähdet niin, lähden myös vaikka Meksikoon.
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Мексику.
Jos lähdet niin, lähden myös, voin laukut kantaa.
Если ты уедешь, я тоже поеду, могу нести твои чемоданы.
Jos lähdet niin, aina kannoillasi oon.
Если ты уедешь, я всегда буду следовать за тобой.
Niin niin, jäin hypnoosiin, (o-ho-hoo)
Да, да, я впал в гипноз, (о-хо-хо)
Niin niin, nyt lähdettiin. (a-ha-haa)
Да, да, мы отправились в путь. (а-ха-ха)
Däng däng, jos lähtee hän, (o-ho-hoo)
Дэнг, дэнг, если она уйдет, (о-хо-хо)
Däng däng, jäljitän. (a-ha-haa)
Дэнг, дэнг, я выслежу ее. (а-ха-ха)
Niin niin, jäin hypnoosiin, (o-ho-hoo)
Да, да, я впал в гипноз, (о-хо-хо)
Niin niin, nyt lähdettiin. (a-ha-haa)
Да, да, мы отправились в путь. (а-ха-ха)
Däng däng, jos lähtee hän, (o-ho-hoo)
Дэнг, дэнг, если она уйдет, (о-хо-хо)
Däng däng, jäljitän. (a-ha-haa)
Дэнг, дэнг, я выслежу ее. (а-ха-ха)
Niin niin, jäin hypnoosiin (o-ho-hoo)
Да, да, я впал в гипноз (о-хо-хо)
Niin niin...
Да, да...





Writer(s): hans bouwens


Attention! Feel free to leave feedback.