DANNY - Pieni Sana - translation of the lyrics into French
DANNY Pieni Sana

DANNY - Pieni Sana

Lyrics and translation DANNY - Pieni Sana




Pieni Sana
Un Petit Mot
Oot kaikkein kaunein ja tiedät sen
Tu es la plus belle et tu le sais
Oot kaikkein viisain ja myönnät sen
Tu es la plus sage et tu l'avoues
Sun silmäs kiehtoo, ne huomataan
Tes yeux captivent, on les remarque
Sun huules polttaa, ne tunnetaan
Tes lèvres brûlent, on les ressent
Vaan kaikki kaunis moninkertaistuu
Mais toute la beauté se multiplie
Kun sana vaikein sulle onnistuu
Lorsque le mot le plus difficile te réussit
Tuo sana anteeksi pienoinen
Ce mot "pardon", un petit mot
On myöskin kaunein kun myönnät sen
Est aussi le plus beau lorsque tu l'avoues
Oot suloisin ja tiedät sen
Tu es la plus douce et tu le sais
Vaan ootko minun, sitä tiedä en
Mais es-tu à moi, je ne le sais pas
Sun silmäs kiehtoo, ne huomataan
Tes yeux captivent, on les remarque
Sun huules polttaa, ne tunnetaan
Tes lèvres brûlent, on les ressent
Vaan kaikki kaunis moninkertaistuu
Mais toute la beauté se multiplie
Kun sana vaikein sulle onnistuu
Lorsque le mot le plus difficile te réussit
Tuo sana anteeksi pienoinen
Ce mot "pardon", un petit mot
On myöskin kaunein kun myönnät sen
Est aussi le plus beau lorsque tu l'avoues




Writer(s): saukki, lasse mårtenson
DANNY - 20 suosikkia: Tuuliviiri
Album
20 suosikkia: Tuuliviiri

1 Kauan
2 Piilopaikka
3 Tuo onneton
4 Sua Kutsun Maarit
5 Pieni Sana
6 Painajainen
7 Se eikö todista, että muutuin
8 Tuulensuojaan
9 Räystäät Jos Tippuu
10 Maantieltä taloon
Attention! Feel free to leave feedback.