Lyrics and translation DANNY - Vähän Ennen Kyyneleitä
Vähän
ennen
kyyneleitä
Незадолго
до
слез
Pääsi
poispäin
käännä,
etten
niitä
nää
Отвернись,
Чтобы
я
их
не
видел.
Vähän
ennen
kyyneleitä
Незадолго
до
слез
Vielä
hyvästelyyn
aikaa
vähän
jää
Еще
есть
время
попрощаться.
On
vielä
sanottava,
И
все
же
нужно
сказать,
Kuinka
hyvä
mulla
Насколько
я
хорош.
On
sinun
lähelläsi
ollutkaan
Я
никогда
не
был
рядом
с
тобой
раньше.
On
vielä
sanottava,
Еще
нужно
сказать,
Etten
koskaan
tulla
Никогда
не
придет.
Luoksesi
voi
enää
uudestaan
Ты
так
много
можешь
сделать.
Vähän
ennen
kyyneleitä
Незадолго
до
слез
Jokin
merkki
mulle
anna
sanaton
Дай
мне
знак
без
слов.
Kasvot
vaikka
käsiin
peitä,
Прикрой
лицо
руками,
Silloin
tiedän,
milloin
mentävä
mun
on
Тогда
я
буду
знать,
когда
идти.
Silmissäsi
kyyneleitä
Слезы
в
твоих
глазах.
En
voi
vastustaa
ja
mentävä
mun
on
Я
не
могу
сопротивляться,
и
мне
нужно
идти.
On
vielä
sanottava,
И
все
же
нужно
сказать,
Kuinka
hyvä
mulla
Насколько
я
хорош.
On
sinun
lähelläsi
ollutkaan
Я
никогда
не
был
рядом
с
тобой
раньше.
On
vielä
sanottava,
Еще
нужно
сказать,
Etten
koskaan
tulla
Никогда
не
придет.
Luoksesi
voi
enää
uudestaan
Ты
так
много
можешь
сделать.
Vähän
ennen
kyyneleitä
Незадолго
до
слез
Jokin
merkki
mulle
anna
sanaton
Дай
мне
знак
без
слов.
Kasvot
vaikka
käsiin
peitä,
Прикрой
лицо
руками,
Silloin
tiedän,
milloin
mentävä
mun
on
Тогда
я
буду
знать,
когда
идти.
Silmissäsi
kyyneleitä
Слезы
в
твоих
глазах.
En
voi
vastustaa
ja
eron
hetki
on
Я
не
могу
сопротивляться,
и
момент
расставания
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Artur Kaps, Augusto Algueró, Augusto Alguero, Kari Tuomisaari, Markus Koskinen, Timo Kiiskinen
Attention! Feel free to leave feedback.