DannyLux - ¿CÓMO TE LO EXPLICO? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DannyLux - ¿CÓMO TE LO EXPLICO?




¿CÓMO TE LO EXPLICO?
Comment te l'expliquer ?
¿Cómo te lo explico?
Comment te l'expliquer ?
Que te sueño despierto y mi corazón
Que je te rêve éveillé et que mon cœur
Solo se imagina
Ne fait qu'imaginer
Cantarte canciones de amor
Te chanter des chansons d'amour
y yo
Toi et moi
Mi frase favorita, que Dios me lo permita
Ma phrase préférée, que Dieu me le permette
Darte amor
Te donner de l'amour
Besarte esa boquita que ya no está solita
Embrasser ta petite bouche qui n'est plus seule
Y yo aquí estoy
Et je suis
Y hasta el cielo voy
Et je vais jusqu'au ciel
Por tu corazón
Pour ton cœur
No esperes, ya me tienes a tu lado
N'attends pas, tu m'as déjà à tes côtés
Y cuando imagino el futuro nos veo a los dos
Et quand j'imagine le futur, je nous vois tous les deux
No se necesita
On n'a pas besoin
Joyas ni riquezas si estás
De bijoux ni de richesses si tu es
Pues serás mi reina
Car tu seras ma reine
Yo siempre te voy a cuidar
Je prendrai toujours soin de toi
y yo
Toi et moi
Mi frase favorita, que Dios me lo permita
Ma phrase préférée, que Dieu me le permette
Darte amor
Te donner de l'amour
Besarte esa boquita que ya no está solita
Embrasser ta petite bouche qui n'est plus seule
Y yo aquí estoy (y yo aquí estoy)
Et je suis (et je suis là)
Y hasta el cielo voy
Et je vais jusqu'au ciel
Por tu corazón (por tu corazón)
Pour ton cœur (pour ton cœur)
No esperes, ya me tienes a tu lado
N'attends pas, tu m'as déjà à tes côtés
Y yo aquí estoy
Et je suis
Y hasta el cielo voy (y hasta el cielo voy)
Et je vais jusqu'au ciel (et je vais jusqu'au ciel)
Por tu corazón
Pour ton cœur
No esperes, ya me tienes a tu lado
N'attends pas, tu m'as déjà à tes côtés
Y cuando imagino el futuro nos veo a los dos
Et quand j'imagine le futur, je nous vois tous les deux





Writer(s): Daniel Balderrama Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.