DannyLux - Promesas de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DannyLux - Promesas de Amor




Promesas de Amor
Обещания любви
Quiero tu amor
Хочу твоей любви,
Yo quiero sentirlo
Хочу её почувствовать.
Oh-oh, oh
О-о, о
Pensando
Думая
En tu rostro me pierdo
О твоём лице, я теряюсь
En un paraíso
В раю.
Y es que a veces pienso
И дело в том, что иногда я думаю
En ti por un momento
О тебе на мгновение
Y me doy cuenta
И понимаю,
Que yo
Что я
Yo soy nada sin ti, eres perfecta
Ничто без тебя, ты идеальна.
Ah
Ах
Ah-ah-ah
А-а-а
Sin tu amor
Без твоей любви
Soy como el sol sin su calor
Я как солнце без тепла.
Mi corazón
Моё сердце
Palpita al ritmo del tuyo
Бьётся в ритме твоего.
Quiero que sean real
Хочу, чтобы стали реальностью
Estos sueños que tengo
Эти сны, что мне снятся.
Baby, yo siento
Детка, я чувствую,
Que los
Что мы
Dos seríamos tan felices
Вдвоём были бы так счастливы
Por una
Целую
Eternidad
Вечность,
Por una eternidad
Целую вечность.
Traía dolor
Я нёс боль,
Y tu amor fue mi curación
И твоя любовь стала моим исцелением.
Contigo
С тобой
No hay ninguna preocupación
Нет никаких забот.
La luz no existe
Света не существует,
Si no me alumbra tu sonrisa
Если меня не освещает твоя улыбка.
me cautivas
Ты пленяешь меня,
Verás
Увидишь,
Disfrutarás estar conmigo
Тебе понравится быть со мной.
Yo te cuido
Я буду о тебе заботиться.
Es una promesa de amor
Это обещание любви,
Promesa de amor
Обещание любви.
Ah-ah
А-а
Ah-ah, ah
А-а, а
Ah-ah
А-а
Ah-ah, ah-ah-ah
А-а, а-а-а





Writer(s): Daniel Balderrama Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.