Dano Kapitán - Naživo Si Krajšia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dano Kapitán - Naživo Si Krajšia




Naživo Si Krajšia
Ты красивее в жизни
Obyčajný človek
Обычный человек,
Povedz kde ma máš, čo mi patrí
Скажи, где мое место, что мне принадлежит.
Keď to nemá
Если это не имеет...
Obyčajný človek
Обычный человек
Hľadáme lásku, čo značí
Ищем любовь, что это значит.
Nemáme plán
У нас нет плана.
Obyčajne ťa tam aj ja hľadám
Обычно я ищу тебя там же,
Viem, že tam niekde si
Знаю, ты где-то там.
Aj keď ťa neviem nájsť
Даже если я не могу тебя найти,
Chcem s tebou celé dni
Хочу проводить с тобой дни напролет,
Snívať neobyčajný sen
Мечтать необычный сон.
Nechcem viac byť tvrdohlavý
Не хочу больше быть упрямым,
Tváriť sa, že neviem čo je láska
Делать вид, что не знаю, что такое любовь.
Nepozerám fotky namotaný
Не разглядываю фото, западая
Na teba, veď naživo si krajšia
На тебя, ведь ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Odkedy viem jak sa máš
С тех пор, как я узнал, как ты выглядишь,
A poznám tvoju tvár
И знаю твое лицо,
Je to zvláštne
Это странно,
Každé ráno, keď vstávam
Каждое утро, когда я просыпаюсь,
Len teba v hlave mávam
Только тебя в голове представляю.
A to vážne
И это серьезно.
Asi to môže byť láska
Возможно, это может быть любовь,
Väčšia ako zdá sa
Сильнее, чем кажется.
Bejby, veď si taká krásna
Детка, ты такая красивая.
Naživo ešte krajšia
В жизни еще красивее.
Nechcem viac byť tvrdohlavý
Не хочу больше быть упрямым,
Tváriť sa, že neviem čo je láska
Делать вид, что не знаю, что такое любовь.
Nepozerám fotky namotaný
Не разглядываю фото, западая
Na teba, veď naživo si krajšia
На тебя, ведь ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Sám nezvládam ísť
Сам не справлюсь,
Stále lásky niet
Все еще нет любви.
Chcem nájsť, kde máš skrýš
Хочу найти, где ты прячешься,
Keď dáš mi lásku späť
Если ты вернешь мне любовь.
Sám nezvládam ísť
Сам не справлюсь,
Stále lásky niet
Все еще нет любви.
Chcem nájsť, kde máš skrýš
Хочу найти, где ты прячешься,
Keď dáš mi lásku späť
Если ты вернешь мне любовь.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Snívam, že ťa mám
Мечтаю, что ты моя.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Každé ráno, keď vstávam bejby
Каждое утро, когда я просыпаюсь, детка.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Snívam, že ťa mám
Мечтаю, что ты моя.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Každé ráno, keď vstávam bejby
Каждое утро, когда я просыпаюсь, детка.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Snívam, že ťa mám
Мечтаю, что ты моя.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Každé ráno, keď vstávam bejby
Каждое утро, когда я просыпаюсь, детка.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Snívam, že ťa mám
Мечтаю, что ты моя.
Naživo si krajšia
Ты красивее в жизни.
Každé ráno, keď vstávam bejby
Каждое утро, когда я просыпаюсь, детка.





Writer(s): Adiss Adiss, Daniel Kapitan


Attention! Feel free to leave feedback.