DanO - Lejos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DanO - Lejos




Lejos
Loin
Damn (Yeh)
Putain (Ouais)
For real, though
Pour de vrai, mec
Oh (Yeh)
Oh (Ouais)
Me despierto con rinocerontes blancos
Je me réveille avec des rhinocéros blancs
Veo vacas en los bloques de mi barrio
Je vois des vaches dans les blocs de mon quartier
¿Qué me está pasando? (¿Eh?)
Qu'est-ce qui m'arrive ? (Hein ?)
Pieles de adamantium
Des peaux d'adamantium
Negro sobre blanco, Billy Born Thorton
Noir sur blanc, Billy Born Thorton
Haré cine antes de morirme, mínimo un corto
Je ferai du cinéma avant de mourir, au moins un court-métrage
Sentado en esta silla destruí mi contorno
Assis sur cette chaise, j'ai détruit mon contour
Relleno de verde un cilindro corto
J'ai rempli de vert un cylindre court
Maté para verte al mismo demonio
J'ai tué pour te voir, toi, même le démon
¿Y todo para qué?
Et tout ça pour quoi ?
Defino el conflicto en un solo carácter
Je définis le conflit en un seul caractère
Interrogante, fui el hierofante
Point d'interrogation, j'étais l'hiérophante
Puse una mesa para tres, ja
J'ai mis une table pour trois, haha
Y ahora la cena se echa a perder (Ya')
Et maintenant le dîner est gâché (Ouais)
Los días en la cueva y todas las noches en vela
Les jours dans la grotte et toutes les nuits blanches
Ah, hace calor en la ciudad (ah)
Ah, il fait chaud en ville (ah)
Quitaron la campana de lo alto de aquella iglesia (shh)
Ils ont enlevé la cloche du haut de cette église (shh)
No van a venirme a buscar
Ils ne viendront pas me chercher
Quedaste muy abajo en mi Whatsapp
Tu es très bas dans mon Whatsapp
Admito lo que me costó avanzar
J'admets combien il m'a coûté d'avancer
Trafico con los sueños del azar
Je fais du trafic avec les rêves du hasard
Salpico si no llevo delantal
Je salis si je ne porte pas de tablier
Pero el corte ha de ser fino, cosas del destino
Mais la coupe doit être fine, c'est le destin
Secaré mis lágrimas con motivos equinos
Je sécherai mes larmes avec des motifs équestres
Si miras la sátira, no hay cómicos erguidos
Si tu regardes la satire, il n'y a pas de comiques droits
¿Dónde dan las prácticas, si no lo has conseguido?
donnent les pratiques, si tu ne l'as pas fait ?
For real though
Pour de vrai, mec
I'm saying
Je te dis
For real though
Pour de vrai, mec
I'm saying
Je te dis
For real though
Pour de vrai, mec
I'm saying
Je te dis
For real though
Pour de vrai, mec
What is the look of
Quel est le look de
It got something to do with umm
Ça a quelque chose à voir avec euh
Being a man and handling your biz
Être un homme et gérer son biz
What love got to do with it
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça
Ask box it's all bullshit
Demande à la boîte, c'est tout des conneries
You know what love is
Tu sais ce qu'est l'amour
Say it with me one time, you know what love is
Dis-le avec moi une fois, tu sais ce qu'est l'amour
You know what love is...
Tu sais ce qu'est l'amour...
You know what love is...
Tu sais ce qu'est l'amour...
"¡Bravo!"
"Bravo !"
"¡Wow!"
"Wow !"
"¡Bravo!" "¡Bravo!"
"Bravo !" "Bravo !"
"Otra"
"Encore une"





Writer(s): Danilo Amerise Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.