Lyrics and translation Dans feat. Frostyh - Caronte

Caronte

Non è per me ma
Pensavi solo a te
Sono solo a DreamLand e non ritrovo più la via-a-a
Cosa ne sai di tutto ciò
Ormai non scapperò
Resterò a sognare con te
E ripenserò a quello che non ho fatto prima
Non cercherò un'uscita
Voglio sognare per sempre
Per sempre

Vorrei che fossi più presente nei miei sogni
Perché mi immagino di essere un gigante così
Forse è che ho sempre sbagliato in tutto quello che ho fatto
Ma non è colpa mia
E non è colpa mia
Semmai è colpa tua
Voglio trovare l'uscita
Perché c'è una calamita
Che mi riporta sempre a te

Non mi dare colpe se non sei stata abbastanza forte
Tu che giudichi anime come Caronte
Tu che sei come Caronte in fondo

Non voglio stare con te
Voglio sognare per sempre
Vorrei sognare per sempre
Ma non è possibile
Quando riaprirò gli occhi
Sarà tutto più difficile
E ripenserò a quello che non ho fatto prima
Non cercherò un'Uscita
Voglio sognare per sempre, per sempre

Vorrei non finisse mai tutto cio
E non bruciare tutto quello che ho
Ti giuro vorrei migliorare ma è tutto così complicato

Uo-Ohh-Oh non lo so se potrò
Mai esplorare il mondo di cui mi parli tu
Per te è tutto così facile ma per me no
E me ne andrò

Potrò provarci ma non so se riuscirò
Non ci arriverò forse riproverò
E tutte le allucinazioni che ho intorno non aiutano
Finiamo subito

Non è per me ma
Pensavi solo a te
Sono solo a DreamLand e non ritrovo più la via-a-a
Cosa ne sai di tutto ciò
Ormai non scapperò
Resterò a sognare con te
E ripenserò a quello che non ho fatto prima
Non cercherò un'uscita
Voglio sognare per sempre
Per sempre

Caronte

Ce n'est pas pour moi mais
Tu ne pensais qu'à toi
Je suis seul au Pays des Rêves et je ne trouve plus le chemin
Que savez-vous de tout cela
Je ne cours pas maintenant
Je continuerai à rêver avec toi
Et je repenserai à ce que je n'ai pas fait avant
Je ne cherche pas une issue
Je veux rêver pour toujours
Pour Toujours

J'aimerais que tu sois plus présent dans mes rêves
Pourquoi est-ce que je m'imagine être un tel géant
C'est peut-être que j'ai toujours eu tort dans tout ce que j'ai fait
Mais ce n'est pas de ma faute
Et ce n'est pas de ma faute
Si quelque chose est de ta faute
Je veux trouver la sortie
Pourquoi y a-t-il un aimant
Ça me ramène toujours à toi

Ne me blâme pas de ne pas être assez fort
Toi qui juges les âmes comme Charon
Toi qui es comme Charon après tout

Je ne veux pas être avec toi
Je veux rêver pour toujours
Je rêverais pour toujours
Mais ce n'est pas possible
Quand j'ouvre à nouveau les yeux
Tout sera plus difficile
Et je repenserai à ce que je n'ai pas fait avant
Je ne cherche pas une issue
Je veux rêver pour toujours, pour toujours

Je souhaite que cela ne finisse jamais
Et ne brûle pas tout ce que j'ai
Je jure que j'aimerais m'améliorer mais c'est tellement compliqué

Uo-Ohh-Oh Je ne sais pas si je peux
N'explore jamais le monde dont tu me parles
C'est si facile pour toi mais pas pour moi
Et j'irai

Je peux essayer mais je ne sais pas si je peux
Je n'y arriverai pas peut-être que je réessayerai
Et toutes les hallucinations autour de moi n'aident pas
Nous avons terminé maintenant

Ce n'est pas pour moi mais
Tu ne pensais qu'à toi
Je suis seul au Pays des Rêves et je ne trouve plus le chemin
Que savez-vous de tout cela
Je ne cours pas maintenant
Je continuerai à rêver avec toi
Et je repenserai à ce que je n'ai pas fait avant
Je ne cherche pas une issue
Je veux rêver pour toujours
Pour Toujours