Lyrics and translation Danseorkestret - Bamboozled

Bamboozled

Voksede op og altid sammen
To rådne æbler langt fra stammen
Bedre end de fleste værre end de værste
Vi stod på ski og byttede kæreste
Skabte et selskab i lånte penge
Vi kæmpede sammen og arbejdede længe

Og da vi sku′ til at dele i lige dele - troede jeg
Tog du kontrakten og løb med det hele
åh, du snød mig

Bevar dét du kender
Rigtige venner
åh, det troede jeg, men hell nej
Du bamboozled mig

Du røvrendte mig
Du snød mig
Du listede dig ind på mig
Og du skød mig

Du skød mig i ryggen,
Men du ramte lidt skidt
Men sådan skyder idioter som dig
Og sådan snyder I tit

Stor og mægtig i eget land
Bilder alle ind at det' kun dig som kan
Der fik et liv med for meget indsigt
ønsker ikke dit med kikset indtægt

For da vi sku′ til at dele i lige dele - troede jeg
Tog du kontrakten og løb med det hele
åh, du snød mig

Bevar dét du kender
Rigtige venner
åh, det troede jeg, men hell nej
Du bamboozled mig eehee (aaahahahaa)

Du røvrendte mig (du røvrendte mig)
Og du snød mig (mmm du snød mig)
Du listede dig ind på mig (du listed' dig ind på mig)
Og du skød mig

Du skød mig i ryggen
Men du ramte lidt skidt
Men sådan skyder idioter som dig
Og sådan snyder I tit

Yeeeah, du røvrendte mig
Heeaah, du skød mig
Du listed' dig ind på mig
Oooooh, du skød mig

Du skød mig i ryggen
Men du ramte lidt skidt
Sådan skyder idioter som dig
Og sådan snyder I tit

Обманутый

Мы росли вместе, всегда рядом,
Два гнилых яблока, далеко от яблони,
Лучше многих, хуже худших,
Мы катались на лыжах и менялись девушками,
Создали компанию на заёмные деньги,
Мы боролись вместе и работали допоздна.

И когда мы должны были делить всё поровну - так я думал,
Ты схватила контракт и сбежала со всем,
Ах, ты обманула меня.

Храни то, что знаешь,
Настоящих друзей,
Ах, я так думал, но, чёрт возьми, нет,
Ты обвела меня вокруг пальца.

Ты ограбила меня,
Ты обманула меня,
Ты подкралась ко мне,
И ты подстрелила меня.

Ты выстрелила мне в спину,
Но немного промахнулась,
Но так стреляют идиоты, как ты,
И так вы часто обманываете.

Великая и могущественная в своём мире,
Всем внушаешь, что только ты можешь,
Получила жизнь со слишком большим пониманием,
Не желаю твоей с жалким доходом.

Ведь когда мы должны были делить всё поровну - так я думал,
Ты схватила контракт и сбежала со всем,
Ах, ты обманула меня.

Храни то, что знаешь,
Настоящих друзей,
Ах, я так думал, но, чёрт возьми, нет,
Ты обвела меня вокруг пальца, эхе (ааахахаха).

Ты ограбила меня (ты ограбила меня),
И ты обманула меня (ммм, ты обманула меня),
Ты подкралась ко мне (ты подкралась ко мне),
И ты подстрелила меня.

Ты выстрелила мне в спину,
Но немного промахнулась,
Но так стреляют идиоты, как ты,
И так вы часто обманываете.

Йеееах, ты ограбила меня,
Хиииах, ты подстрелила меня,
Ты подкралась ко мне,
Ооооох, ты подстрелила меня.

Ты выстрелила мне в спину,
Но немного промахнулась,
Так стреляют идиоты, как ты,
И так вы часто обманываете.