Danser Med Drenge - Skabt Til Meget Mere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danser Med Drenge - Skabt Til Meget Mere




Skabt Til Meget Mere
Créée pour beaucoup plus
Jeg din nye kæreste
J'ai vu ta nouvelle petite amie
hvoran han kørte dig ned
Comment il t'a conduite
Det har jeg set tit nu, men jeg blir
Je l'ai vu si souvent maintenant, mais je suis toujours
Stadig forbandet vred
Enragé
Du springer rundt i manegen igen
Tu sautes dans la cage à nouveau
Og lader ham køre dig som han vil
Et tu le laisses te conduire comme il veut
Det er det jeg ikke ka klare at se - for baby du er
C'est ça que je ne peux pas supporter de voir - parce que mon amour, tu es
Skabt til meget mere
Créée pour beaucoup plus
Lad dem se hvor god du er
Laisse-les voir à quel point tu es bonne
Gi dem alt, du gemmer i dit hjerte
Donne-leur tout ce que tu gardes dans ton cœur
Der er ingenting at være bange for - for du er
Il n'y a rien à craindre - parce que tu es
Skabt til meget mere
Créée pour beaucoup plus
Lad dem se hvor god du er
Laisse-les voir à quel point tu es bonne
Gi dem alt, du gemmer i dit hjerte
Donne-leur tout ce que tu gardes dans ton cœur
Du har ingenting at være bange for,
Tu n'as rien à craindre,
Hvis bare du tør ...
Si tu oses seulement ...
Vi er jo alle mennesker
Nous sommes tous des êtres humains
Som dybest set er ens
Qui sont fondamentalement les mêmes
Men du går vild i verden hvis du altid
Mais tu te perds dans le monde si tu refuses toujours
Nægter det onde findes
De reconnaître que le mal existe
giv dem fingeren når de træder dig
Alors fais-leur un doigt d'honneur quand ils te piétinent
Du er jo meget bedre værd
Tu vaux tellement mieux
Vis dig bare ligesom du er
Montre-toi juste comme tu es
Skabt til meget mere
Créée pour beaucoup plus
- For du er skabt til meget mere ...
- Parce que tu es créée pour tellement plus ...
Vis dem, hvem du er
Montre-leur qui tu es
- tag og vis dem, hvem du er
- Alors prends ça et montre-leur qui tu es
Alt det du gemmer
Tout ce que tu caches
- Du gemmer i dit hjerte
- Tu caches dans ton cœur
For baby, baby du er skabt til meget mere
Parce que mon amour, mon amour, tu es créée pour beaucoup plus
Lad dem se hvor god du er
Laisse-les voir à quel point tu es bonne
Gi dem alt, du gemmer i dit hjerte
Donne-leur tout ce que tu gardes dans ton cœur
Du har ingenting at være bange for
Tu n'as rien à craindre
Hvis bare du tør ...
Si tu oses seulement ...
Stanley: Hvad du end vandrer mod
Stanley : Quelle que soit ta destination
Hvad du drømmer om - din vej
Ce que tu rêves - sur ton chemin
ved jeg, at du gøre
Alors je sais que tu dois le faire
Hvad dit hjerte det siger til dig ...
Ce que ton cœur te dit ...
- For baby du er skabt til meget mere ...
- Parce que mon amour, tu es créée pour beaucoup plus ...





Writer(s): klaus kjellerup


Attention! Feel free to leave feedback.