Danshin feat. Arooj Aftab - Stay With Me, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danshin feat. Arooj Aftab - Stay With Me, Pt. 2




Stay With Me, Pt. 2
Reste avec moi, Pt. 2
The valueless are trouping around
Les sans valeur se promènent
Gathering, putting value on me
Se rassemblent, me donnent de la valeur
Living in peace with dead enemy
Vivant en paix avec l'ennemi mort
The next war is already over and will never appear
La prochaine guerre est déjà finie et n'apparaîtra jamais
But stay sober, vigilant
Mais reste sobre, vigilant
We keep getting slower, while the nasty irritant is ready to go for it
Nous ralentissons, alors que l'irritant méchant est prêt à y aller
Dem are militant, dem are critical
Ils sont militants, ils sont critiques
Dem are criminal, dem all asking for imprisonment
Ils sont criminels, ils demandent tous l'emprisonnement
While we are infinite
Alors que nous sommes infinis
Imminent, innocent, nearby, intimate
Imminent, innocent, proche, intime
Difficult to implement but still is magnificent
Difficile à mettre en œuvre mais reste magnifique
We all are participants
Nous sommes tous des participants
Overwhelmed but still insignificant
Submergé mais toujours insignifiant
All that I ask
Tout ce que je demande
Is that you stay with me
C'est que tu restes avec moi
All that I ask
Tout ce que je demande
Is that you stay with me
C'est que tu restes avec moi
Some day we may put our feet in the dangerous sea
Un jour, nous mettrons peut-être nos pieds dans la mer dangereuse
Take off your glasses
Enlève tes lunettes
Fill the glass
Remplis le verre
It'll help us to see down below
Cela nous aidera à voir en dessous
All that I ask
Tout ce que je demande
Is that you stay with me
C'est que tu restes avec moi
While there is still sun running and running within
Tant qu'il y a encore du soleil qui court et qui court à l'intérieur
Stay with me
Reste avec moi
The walls are here to protect us from wild and free
Les murs sont pour nous protéger du sauvage et du libre
All that I ask
Tout ce que je demande
Is that you stay with me
C'est que tu restes avec moi
Take off your glasses
Enlève tes lunettes
Fill the glass
Remplis le verre
It'll help us to see down below
Cela nous aidera à voir en dessous
Take it slow
Prends ton temps
All that I ask
Tout ce que je demande
While there is still sun running and running within
Tant qu'il y a encore du soleil qui court et qui court à l'intérieur
The valueless corrupt me with fame
Les sans valeur me corrompent avec la gloire
It's all the same, so meta and lame
C'est toujours la même chose, tellement méta et nul
I read the news, I hear the noise, I hear the noise
Je lis les nouvelles, j'entends le bruit, j'entends le bruit
Being woke is the new white
Être réveillé est le nouveau blanc
Being broke is my social right
Être fauché est mon droit social
Get rich and unite (share and like)
Enrichis-toi et unis-toi (partage et aime)
We eat well and be tight (we gon' be a'ight)
Nous mangeons bien et nous sommes serrés (nous allons bien)
We gon' be a'ight
Nous allons bien
Being modest, corporate honest
Être modeste, honnêtement corporatif
Pinky promise, I don't care
Promesse sur le petit doigt, je m'en fiche
Every one is seeking solace
Tout le monde cherche le réconfort
Trashing prophets, I don't care
Détruire les prophètes, je m'en fiche
Wallets, profits, oddest
Portefeuilles, profits, bizarres
Then hottest, run forest, I don't care
Puis le plus chaud, cours forêt, je m'en fiche
They all still fight and I'm still scared
Ils se battent tous encore et j'ai toujours peur
Is that you stay with me
C'est que tu restes avec moi
The walls are here to protect us from wild and free
Les murs sont pour nous protéger du sauvage et du libre
All that I ask
Tout ce que je demande
Is that you stay with me
C'est que tu restes avec moi
Some day we may put our feet in the dangerous sea
Un jour, nous mettrons peut-être nos pieds dans la mer dangereuse





Writer(s): Nikita Danshin


Attention! Feel free to leave feedback.