Lyrics and translation Dante - Ghost

Ghost

Phantom phantonphantom ghost

Yeah am that nigga that haunt you
It is my bars that have burnt you
It is my thought that confront you
And hell yeah i did mean to hurt you

Am that nigga that got virtue
Honestly man i didn't mean to scare you
Was only trynna taunt ya
Turns out that i really addressed u "woah"

On rap am putting a curfew
And dammit no nigga got an issue
Despite the shit that i've been through
Lord knows that i finally came through

I'd make up a billi aigh
They said i should stop talking silly yay
My pepper don red talking chilli ooh
Say my flows hot am like really though

To ma niggas say wassup
Cuz we all right at the top
We keep it real
We keep it hundred
And we pray to God we don't flop
Now we turning up the club
Warm baths in a tub
Fake niggas trynna fuss
Dammit
We be like go get a job "nah"

Money coming in ah rush now
Yea we spit out money when we brush now
We be making ladies blush
Our ride soft touch

Ejo oooo... we too much
Upon that boys too frosh
We ride fast no speed limit
Talking automatic no clutch.

Mehn all this boys no get joy at all mehn
We here, we killing it "we are"
You sabi body,
Body go tell you say e sabi body
You know wah i'm saying right?
...nah u dnt
Phantom phanton phantom ghost

M ON TOP OF MA BUSINESS AGAIN
MAKING MONEY IS ALL PART OF THE PLAN
WICKED SICK HEAD PULL UP IN A BENZ
FYI YOU DONT STAND A CHANCE

NIGGA M MAKING THE HEADLINES
SPIT OUT CRUEL SHIT STILL MAKING SENSE
WE BE WARMING SHIT NIGGA WE GLOBAL
IF UR CATCHING CHILLS U NEED A WARM BATH
ITS LIKE THEY NEVER EXISTED
CUZ WE OUT HERE RUNNING THE FORMATS
GIVING THEM NO SECOND CHANCES
REAL LIFE AINT MORTAL COMBAT
STEP ON THESE NIGGAS LIKE DOOR MATS

MICASA SUCASA
KARYAN SU MU PASA

BUH NIGGA U R TRYNNA TRESSPASS
HOPE U CAN SURVIVE IN MY HABITAT
I GOT LOVE FROM MY FATHER
AND PRAYERS FROM MA MAMA
MY ROLLERS NIKEE OR ADIDDAS
WHO KILLED THIS NIGGA'S I DID THAT.
NIGGAS LOOKING SOO IRRELEVANT
THE THRONE GOT ME AS AN OCCUPANT

RAP MADE ME ROYALTY DAWG
NOW I'M LOOKING SOO GRACEFUL AND ELEGANT

FROM GLORY TO GLORY TO GLORY
MY CHANGE IS A WHOLE DIFFERENT STORY

HOW I GOT CLOSE WITH THE MONEY BRO
THEY WILL NEVER KNOW SHIT WASN'T FUNNY THOUGH
NOW MY TIME IS ALL BOOKED UP
AND THE FAKE FRIENDS ARE TRYNNA FIND ME BRO WORD

CARNAGE, I KNOW AM
INFLICTING DAMAGE BUH
ITS NOT MY FAULT YOU KNOW
WE GON KILL EVERYBODY
THE BOY SABI BODY NA
AHRYT
ANA NAN KUWA

WAIYO

YARON YA SHIGO DA DABARA
SHOWERS OF BLESSINGS GAYU KU TARA
IF U NEED MORE ZANI KARA
ILL GIVE U A CUT ZANI SARA
KOH DAI BAN DA RIBA
KU TARA
YOUNG KING RUNNING HIS CITY
U HATING ON HIM DAMN ITS A PITY
YARO MAI TARA JAMAA CUZ
HE KINDA MADE MUSIC HIS ONLY SANAA... BURN EMM

AIYAY

Призрак

Фантом, фантом, фантом, призрак,

Да, детка, это я тот самый негритё, который преследует тебя во снах,
Мои рифмы обжигают тебя,
Мои мысли бросают тебе вызов,
И, черт возьми, да, я хотел сделать тебе больно.

Я тот самый негритё, у которого есть сила духа,
Честно говоря, малышка, я не хотел тебя пугать,
Просто пытался тебя подразнить,
Оказывается, я действительно задел тебя за живое, "вау".

Я ввожу комендантский час на рэп,
И, черт возьми, ни у кого нет с этим проблем,
Несмотря на все дерьмо, через которое я прошел,
Господь знает, что я наконец-то прорвался.

Я заработаю миллиард, эй,
Они сказали, что я должен перестать нести чушь, эй,
Мой острый перец говорит: "чили", у-у,
Говорят, мои флоу горячие, я такой: "ну да, правда что ли".

Моим нигга, приветствую вас,
Потому что мы все на вершине,
Мы настоящие,
Мы верны себе,
И молим Бога, чтобы не облажаться,
Теперь мы зажигаем в клубе,
Теплые ванны в джакузи,
Фальшивые ниггеры пытаются спорить,
Черт возьми,
Мы говорим им: "Идите найдите работу", "не-а".

Деньги текут рекой,
Да, мы выплевываем деньги, когда чистим зубы,
Мы заставляем девушек краснеть,
Наша поездка - мягкое прикосновение.

Эй, ооо... мы слишком круты,
Кроме того, парни слишком дерзкие,
Мы гоняем быстро, без ограничений скорости,
Говорю об автомате, без сцепления.

Чувак, у этих парней вообще нет радости, чувак,
Мы здесь, мы убиваем его, "это мы",
Ты знаешь свое тело,
Тело само тебе скажет, что оно знает свое тело,
Понимаешь, о чем я, да?
...нет, не понимаешь,
Фантом, фантом, фантом, призрак.

Я СНОВА НА ВЕРШИНЕ СВОЕГО ДЕЛА,
ДЕЛАТЬ ДЕНЬГИ - ЧАСТЬ ПЛАНА,
БЕЗУМНЫЙ БОЛЬНОЙ НА ГОЛОВУ ПОДЪЕЗЖАЕТ НА МЕРСЕДЕСЕ,
К СВЕДЕНИЮ, У ТЕБЯ НЕТ ШАНСОВ.

ПАЦАН, Я ПОПАДАЮ В ЗАГОЛОВКИ,
ВЫПЛЕВЫВАЮ ЖЕСТОКУЮ ХРЕНЬ, НО ОНА ВСЕ РАВНО ИМЕЕТ СМЫСЛ,
МЫ РАСКАЛЯЕМ ОБСТАНОВКУ, НЕГР, МЫ ГЛОБАЛЬНЫ,
ЕСЛИ ТЫ ДРОЖИШЬ ОТ ХОЛОДА, ТЕБЕ НУЖНА ТЕПЛАЯ ВАННА,
КАК БУДТО ИХ НИКОГДА НЕ СУЩЕСТВОВАЛО,
ВЕДЬ МЫ ЗДЕСЬ УПРАВЛЯЕМ ФОРМАТАМИ,
НЕ ДАВАЯ ИМ ВТОРОГО ШАНСА,
РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ - ЭТО НЕ MORTAL KOMBAT,
ВЫТИРАЮ ОБ ЭТИХ НЕГРИТЯТ НОГИ, КАК ОБ ДВЕРНЫЕ КОВРИКИ.

МОЙ ДОМ - ТВОЙ ДОМ,
ПРОХОДИ, ЧУВСТВУЙ СЕБЯ КАК ДОМА.

НО ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ ПРОНИКНУТЬ НЕЗАКОННО,
НАДЕЮСЬ, ТЫ СМОЖЕШЬ ВЫЖИТЬ В МОЕЙ СРЕДЕ ОБИТАНИЯ,
У МЕНЯ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ МОЕГО ОТЦА
И МОЛИТВЫ МОЕЙ МАТЕРИ,
МОИ КРОССОВКИ NIKE ИЛИ ADIDAS,
КТО УБИЛ ЭТИХ ПАРНЕЙ? Я СДЕЛАЛ ЭТО.
ОНИ ВЫГЛЯДЯТ ТАКИМИ НЕУМЕСТНЫМИ,
Я ЗАНЯЛ ЭТОТ ТРОН.

РЭП СДЕЛАЛ МЕНЯ КОРОЛЕМ, ПАРЕНЬ,
ТЕПЕРЬ Я ВЫГЛЯЖУ ТАКИМ ИЗЫСКАННЫМ И ЭЛЕГАНТНЫМ.

ОТ СЛАВЫ К СЛАВЕ К СЛАВЕ,
МОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ - СОВСЕМ ДРУГАЯ ИСТОРИЯ.

КАК Я СБЛИЗИЛСЯ С ДЕНЬГАМИ, БРАТ,
ОНИ НИКОГДА НЕ УЗНАЮТ, ХОТЯ ЭТО БЫЛО НЕ СМЕШНО,
ТЕПЕРЬ ВСЕ МОЕ ВРЕМЯ РАСПИСАНО,
И ФАЛЬШИВЫЕ ДРУЗЬЯ ПЫТАЮТСЯ НАЙТИ МЕНЯ, БРАТ, ЧЕСТНОЕ СЛОВО.

РЕЗНЯ, Я ЗНАЮ, ЧТО Я,
НАНОШУ УЩЕРБ, НО
ЭТО НЕ МОЯ ВИНА, ТЫ ЗНАЕШЬ,
МЫ УБЬЕМ ИХ ВСЕХ,
ПАРЕНЬ ЗНАЕТ СВОЕ ТЕЛО, ДА,
ХОРОШО,
ДА, Я ЗНАЮ.

ПРАВДА.

ПАРЕНЬ ВОШЕЛ С СИЛОЙ,
ЛИВНИ БЛАГОСЛОВЕНИЙ УСИЛИВАЮТСЯ,
ЕСЛИ ТЕБЕ НУЖНО БОЛЬШЕ, ДОБАВЬ,
Я ДАМ ТЕБЕ КУСОК, ДОБАВЬ ЕЩЕ,
ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО СВЕРХУ,
ДОБАВЬ,
МОЛОДОЙ КОРОЛЬ УПРАВЛЯЕТ СВОИМ ГОРОДОМ,
ТЫ ЗАВИДУЕШЬ ЕМУ, ЖАЛЬ,
ПАРЕНЬ С СИЛОЙ, ПОТОМУ ЧТО
ОН СДЕЛАЛ МУЗЫКУ СВОИМ ЕДИНСТВЕННЫМ РЕМЕСЛОМ... СОЖГИ ИХ.

АМИНЬ.